Поиск

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

Когда я жил временно в городе Бишкеке, нас пригласил однажды к себе в офис киргизский депутат, лидер оппозиционной партии "Эркиндик" Топчубек Тургуналиев.В ходе беседы он неожиданно обратился ко мне и начал говорить, как бы, по - братски подбадривая меня. -Вулкан, - сказал он мне, - ты не унывай.Стихи можно писать везде, даже в тюрьме. Поверь мне, настанут и у вас хорошие времена. Он говорил это с уверенностью, как мой старый знакомый, хотя мы с ним раньше не встречались никогда. Как ни странно, он оказался прав.Вот, с приходом нового президента нашей Республики Шавката Мирзиёева, в нашей стране тоже начались демократические реформы. (Х.В.)

На закате тихо догорает лето



Летят листья туда, но не зная куда,
Изгнанники, ветром гонимые.
Гудят на причале торговые суда,
Осенняя грусть рябины ранимой.

Речной причал - моя тихая гавань,
Запах дыма в воздухе витал.
Кипит, клокочет и булькает лавой,
Заката расплавленный металл.

Отрывной календарь осени листая,
Листья рассеянно срывает ветер.
Скользит по небу журавлиная стая,
На закате тихо догорает лето.



30/08/2019.
7:29 утра.
Канада, Онтерио.


Гонит листья от скуки ветер



В желтом жилете дворников осень,
Эшелоны птиц на юг проводит.
Неторопливые и молчаливые лоси,
По прозрачному лесу бродят.

Обнажаются деревья, роща редеет,
Гонит листья от скуки ветер.
Покидая полей, не попрощаясь уходит,
С крикливыми журавлями лето.

Да, осень чрезмерно богатая леди,
Дает дворникам золото под залог.
А я люблю скрип старой телеги,
Безлюдность проселочных дорог.



29/08/2019.
11:07 дня.
Канада, Онтерио.



Грустит сосна, задумчиво ежась



В кленовой роще листопад редкий,
О как хочется по парку бродить!
Озябшие птицы на голой ветке,
Сидят, как не сорванные плоды.

Глядя на свои опавшие шишки,
Грустит сосна, задумчиво ежась.
Будто в призрачном тумане, в тиши,
Пасется, фыркая одинокий Пегас.

Над речкой рыжие плакучие ивы,
Облетают тихо на ветру, плачут.
"Журавель", словно страус пугливый,
Голову свою в колодец прячет.



29/08/2019.
3:37 ночи.
Канада, Онтерио.

 


 

Рваное небо



Ночью лягушки самозабвенно пели,
На душе покой и уют домашный.
Легли утомленных деревьев тени,
Вечернюю росу роняли ромашки.

Колыхаясь они под стволами берез,
Спали стоя, не закрывая очи.
Летели по небосводу искорки звезд,
В звенящей сверчковой ночи.

Родину мою напоминает мне поезд,
Где я частичку сердца оставил.
Дальный локомотив в сумраке воет,
Летят за составами составы.

Туманные луга молчали рыбой,
И ветер уснул, пьяный в хлам.
От дикого крика локомотива небо,
Порвалось на рассвете по швам.



28/08/2019.
10:02 дня.
Канада, Онтерио.


Предзакатный час



Гляжу в небеса, замерая на миг,
Лебединые стаи уходят вдаль.
Их хрыплый и прощальный крик,
Наводит на меня тоску и печаль.

Рябина пьяная качается на ветру,
Горит ее платье, полыхает ярко.
Дворники, свистя, махая метлой,
Подметают дорожки в парках.

Горят деревья на осеннем костре,
Грузинским вином заалела река.
О солнце, ты шевелись побыстрее,
Пока не закрылся закат!



27/08/2019.
7:52 вечера.
Канада, Онтерио
.

Лунная ночь бродит в белом



Полыхающий костер осени погас,
Лишь мерцают огоньки рябин.
На скошенном лугу сена стога,
Серебрится горькая полынь.

Лунная ночь тихо бродит в белом,
Беспризорницей плачет трава.
На шатком заборе написано мелом,
Короткие, нецензурные слова.

Спит окрестность в тишине немой,
Небось дома остывает ужин.
Брожу одиноко, не спешу домой,
Как будто я никому не нужен.

Дай Бог, когда усну, мне редкий,
Дивный пейзаж весенний снится,
Где за окном, на тоненькой ветке,
Заливается трелью синица.



27/08/2019.
5:21 дня,
Канада, Онтерио.



Журавли, как гордые верблюды пустын



Облетают в садах деревья и кусты,
Листопад в роще читает молитв.
Журавли, как гордые верблюды пустын,
Летят шумным караваном вдали.

По синим пустыням небес скитаясь,
Скрипя, словно поездов вагоны.
Журавли своей крикливый стаей,
Может за морями лета догонят.

Нет, не пугало на краю поле, это,
Повесив на палку пиджак свой рваный,
Через поля и луга, по тропинке лето,
Ушел, теряясь в плотном тумане.



27/08/2019.
9:11 утра.
Канада, Онтерио.


Шумным ветром проносится поезд



Луна по бескрайнему небу гуляет,
Сияет над просторами одна,
Прожектором в речке освещая,
Прозрачную воду до дна.

На ветру сонно и слегка качаясь,
Гроздья рябины висят над прудом.
Тонут в лунное молоко и тают,
Дороги, деревья и дома кругом.

Листья деревьев звенят в садах,
Тихо, не нарушая никому покой.
В речке меж камнями храпит вода,
Небеса покрыты звездной росой.

И луга обряд совершают свой,
Курят, набивая туманами трубки.
Проносится шумным ветром поезд,
Приподнимая ёлкам юбки.



26/08/2019.
9:19 утра.
Канада, Онтерио.


Лягушачий хор во мгле плакал



От жажды у реки засохшие губы,
Далекий цокот стального коня.
Ветер вертуозно играет на трубе,
Бегут за вагонами лунные поля.

Звезд встревоженный в небе рой,
Лягушачий хор во мгле плакал.
Пугало в поле, во рту с тряпкой,
Посаженное на кол.

Рыжие звезды мерцают вдалеке,
Как несметные огоньки столиц.
Белоногие березы спускаются к реке,
Приподнимая свои нежные штаны.



25/08/2019.
8:43 утра.
Канада, Онтерио.


Плачут на ветру ржавые калитки



На осенней поляне, как гости незваные,
Бродят олени с паутиной на рогах.
Их манят к себе в холодном тумане,
У речки скошенные луга в стогах.

Улетают журавли цепочкой длинной,
Курлыча дружно в дальные страны.
Хрипливо трубя, они острым клином,
Душу мне сиротливую ранят.

Трава на лугу вечернюю росу,
Нанизывает на тонкие паутинные нитки.
Предчувствуя, что зима на носу,
Плачут на ветру ржавые калитки.



24/08/2019.
3:59 ночи.
Канада, Онтерио.

 

Зимняя кукушка



Снежных хлопьев пьяный полет,
Седой вьюги доносится вой.
Горящими дровами в камине поет,
Костер домашный мой.

Глухой лай собак слышу из далека,
Морозом крепко скованы сады.
Под толстым льдом замерзшей реки,
Не слышно журчание воды.

Во мгле, в непроглядной метели,
Затерялись просторы лесов.
Тут, вскакивая из дупла запела,
Кукушка настенных часов.


23/08/2019.
1:49 дня.
Канада, Онтерио.


На круизном лайнере по морю



Плыву я на белом теплоходе туда,
куда затонули торговые суда,
не для того, чтобы поднять их со дна,
когда бродит луна по небу одна.
Там, где волны седые топят луну,
словно Герасим в речку "Му - му",
хочу я утопить в море как раз,
свои вредные желания и страсть.
Как только луна над морем восходит,
затоплю я их, как ядерные отходы.



23/08/2019.
10:01 дня.
Канада, Онтерио.


Словно караваны древней Бухары



Своим волшебным дыханием зима,
Рисует узоры на стеклах окон.
Стучит снежинками в окна тьма,
Не так, как люди злые, кулаком.

Снег все дороги и дворы завалил,
Теперь нам просто некуда бежать.
В метель озябшие рыжие фонари,
Снуют на улице, слегка ежась.

Снег за окном идет и не спешит,
Словно караваны древней Бухары.
Камин старинный беспечно трещит,
Будто он лениво кушает сухари.



23/08/2019.
8:57 утра.
Канада, Онтерио.


Грустный праздник



Я выйду на осенние поля, как на праздник,
как на железнодорожный вокзал и стоя
на высоком косогоре, словно на перроне,
попращаюсь с перелетными птицами, кои
летят на юг, мерно хлопая крыльями своими.
Я махаю им, своей поношенной тюбитейкой
до тех пор, пока они не исчезнут за горизонтом
и не умолкают их печальные голоса вдали.
До тех пор, пока не опустошается душа моя,
как пустые гнезда,которые чернеют из далека
в роще,на ветвях облетающих берез.



22/08/2019.
10:07 ночи.
Канада, Онтерио.


A sad holiday



I'll go out on a autumn field as if on a holiday,
like going to the train station, and standing
on a high slope,like if on a platform,
say goodbye to the migratory birds,
that fly south, flapping their wings.
I wave to them, my weathered skullcap
until they disappear over the horizon
and their sad voices in the distance
do not cease.
Until my soul is emptied, like an empty nest,
which blacken from the distant
in the grove, on the branches of birch trees.



22/08/2019.
10:07 in the morning.
Canada, Ontario.


Горят в холодном пожаре леса



Осень подкралась на мягких лапах,
Как огненно - рыжая, хитрая лиса.
А в воздухе дыма витает запах,
Горят в холодном пожаре леса.

Сменив наряды деревья в роще,
Прихода зимы с нетерпением ждут.
Словно рыбы, живущие на суше,
Прохожие молча по тротуару идут.

Небесный свод бескрайный и синий.
Доносятся крики улетающих птиц.
Как жизнь осени на тонкой паутине,
Рыжий лист березовый висит.



22/08/2019.
5:18 дня.
Канада, Онтерио.

 

Далекий шум птиц


В предзакатном часу в тополиной роще, у реки,
где заброшенного свинарника руины,
на высоких тополях оглушительно шумели птицы.
Тот щебет сотных воробьев, тот шум далекий
до сих пор звенит в моих ушах,
как шум волн в раковине морской.


22/08/2019.
11:38 дня.
Канада, Онтерио.

 

Distant bird noises



At sunset in a poplar grove by the river,
where there are abandoned ruins of the pigsty,
high poplars deafening noisy birds.
The chirping of hundreds of sparrows, the distant noise
still ringing in my ears,
like the sound of waves in a seashell.



22/08/2019.
11:38 of the day.
Canada, Ontario.

 

Полуголая осень туманы примеряет



Падают шишки с кедров и сосен,
Бродят олени на лесной опушке,
Где злой ветер платья осени,
Срывает и рвет на куски.

Как будто журавли улетают в рай,
Высоко в небе, слезы тая.
Туда, где мой солнечный край,
Мой старый дом, деревня моя.

Полуголая осень туманы примеряет,
Шагая по ковру опавших звезд.
По который ты уходила, теряясь,
В толпе белоствольных берез.



22/08/2019.
8:12 утра.
Канада, Онтерио.


Кривая улыбка



Помню, как над предвечерней рекой,
Крачки шумели, радостно кричали.
Летали над волнами, не зная покой,
И крикливо меня встречали.

Вспоминаю волн поседевшие гривы,
Тростники сонно качались волной.
Колыхал их тихо ветер игривый,
Бродячий и шальной.

Садилось солнце на закате вяло,
Чтобы отдохнуть без забот и тревог.
И в вечерной тишине ярко засиял.
Месяц с улыбкой кривой.



21/08/2019.
12:14 дня.
Канада, Онтерио.


Горят сады на холодном костре



Летят гогоча, за океаны и моря,
Встревоженней стаей гуси.
Сады на холодном костре горят,
Раскаляя рябиновые бусы.

В тишине безлюдной и сонной,
Дрожат последние листья на ветке.
Опадая они, словно влюбленные,
Садятся тихо на скамейку.



21/08/2019.
10:44 дня.
Канада, Онтерио.


Глядя в твои окна



Ты сидела ночью у открытого окна,
Глядя задумчиво на звезды.
Думая о былом и выпивая до дна,
В бокалах глаз горькие слезы.

Поезд далекими криками рвал,
Мглу, ветер внезапный и резкий.
Он колыхнул, словно нежную вуаль,
Оконные занавески.

Как плачущая душа от разлуки, поют,
Стрекочат сверчки в кустах.
Прислонившись к ограде я стою,
Улица лунная и пуста.



21/08/2019.
8:19 утра.
Канада, Онтерио.


Где плещут хвостиками караси



Пойду к реке по пыльной дороге,
Чтобы рыбу в тишине удить
И слушать плач далекого парома,
Что вдали протяжно гудит.

Пусть хмурит день серый и седой,
И дождь весь день моросит.
Пойду туда, где под заркальной водой,
Плещут хвостиками караси.

Посижу там, где рябиновые гроздья,
Рдеют и не дымит трубкой город.
Я хочу в тишине слушать дождя,
Тихий, божественный шорох.



21/08/2019.
6:06 утра.
Канада, Онтерио.

 

Дождь носит воду в решете



Злится грозовое небо в тулупе,
Ходит гром, бежит по небосводу.
А дождь наивный и глупый,
Носит в решете воду.

Небо, склоняясь над планетой,
Рыдало и слезы лило.
За окном с наслаждением лето,
Купалось долго, без мыло.

Березы спускались к речке,
Чтобы водичку попить.
Где туманы - кудрявые овечки,
Пасутся мирно без копыт.

Знаю, когда бушует гроза,
Ты к окнам тихо подойдешь.
И с тихими слезами на глазах,
Грустишь, глядя на дождь.



20/08/2019.
4:03 дня.
Канада, Онтерио.


Грибы раскрыли зонты



Свершаются волшебные чудеса,
Не где - то за облаками, а рядом.
Раскрыли грибы в осенних лесах,
Зонты свои под листопадом.

Бродит лось по сквозному лесу,
Где опавших листьев пляски.
Где осень дивные картины рисует,
Без всяких кистей и красок.

Лес, который птицами брошен,
Смотрит на закат далекий и алый.
Будто там пылающего костра осени,
Злые люди затоптали.



20/08/2019.
11;18 дня.
Канада, Онтерио.

 

Грустный вздох



Солнце, как очищенный апельсин,
Вон лежат его на закате корки!
В садах и парках клубится синий,
Едкий дым костра горький.

Оттуда, где молча шляется осень,
Доносится равнодушный свист.
Это играет на деревьях в роще,
Ветер бродячий гармонист.

В сонном пруду дремлет вода,
День осенний недолго длится.
От грустного вздоха осени в садах,
Закружились опавшие листья.



19/08/2019.
9:04 ночи.
Канада, Онтерио.


От осени пьяные в дым



Осень заглянула в окна, надев,
Из рыжего листопада вуаль.
Белых берез отражения в воде,
Ветер листья, как письма рвал.

Ленивого листопада внимая пению,
И от осени пьяные в дым,
Мы с моей несговорчивой тенью,
На скамейке безмолвно сидим.

Вяжет из тонкой паутины узоры,
Осень с помощью золотых спиц.
Прикованы окон печальные взоры,
К улетающим стаям птиц.



19/08/2019.
5:15 дня.
Канада, Онтерио.

 

Луг заливной туманами молчит



Сады обнажаются медленно и тихо,
Играет на медном саксафоне ветер.
На осеннем дворе солнечно и сухо,
Улетело вслед за журавлями лето.

Падают листья, как янтарные слезы,
На дорогу и на тротуар чистый.
В облетающей роще шумят березы,
В парках рябины розавеет кисти.

Плачет журавлиный небосвод синий,
Вода сонно в речке ворчит.
Как рыба в заросшей ряской тине,
Луг заливной туманами молчит.



19/08/2019.
3:39 дня.
Канада, Онтерио.


По осенней тропинке пешком



Казнил солнца на закате вечер,
Как палач на голове с мешком.
Свистя одиноко бродит ветер,
По осенней тропинке пешком.

Уж утих птиц суетливый базар,
Закат тихо догорает, тлеет.
Горит, бушует осенний пожар,
Но он не обжигает, не греет.

Украв опавшие листья ветер,
Кружил в саду и куда - то унес.
Ты освети мне дорогу, вечер,
Горящими факелами берез!



19/08/2019.
9:45 утра.
Канада, Онтерио.


Загудят роем мысли и слова



Запах скошенной травы плывет,
Стук дятла в далеком бору.
Долбит он сосну, усердно клюет,
Разбивая, расщепляя кору.

Шляется ветер бродячий, юный,
Где колышется волной трава.
Загудят словно пчелки в улье,
В голове мысли и слова.

Хочется, довольствуя хлебом,
Бродить по лугам и лечь.
Слушать, глядя в васильковое небо,
Жаворонка звонкую речь.



18/08/2019.
11:13 дня.
Канада, Онтерио.


Летят светлячки далеких небес



Сияет луна над старым прудом,
Сумрак безлюдный и белый.
Пустынная улица грустит за окном,
Где деревьев призрачные тени.

Глядя на луну можно сойти с ума,
Какая тишина райская, Боже!
Спят деревья, дороги и дома,
Люди и птицы тоже.

Поля и луга непробудно спят,
Лишь ветер бродит посреди берёз.
Где - то за рекой искрятся, летят,
Сонные светлячки далеких небес.



18/08/2019.
7:44 утра.
Канада, Онтерио.


Ромашки с открытыми глазами спят



Словно стройные милые монашки,
На вольном ветру колыхаясь опять,
На лугу под луной белые ромашки,
С открытыми глазами спят.

Ветер играет на косичках берез,
Сирень роняет лепестки у плетня.
Их шепот мне знаком до слез,
Как на лавке бабушек сплетня.

Только рой далеких звезд не спит,
Там небеса или гнездо осы?
Как слезы на тонкую паутинную нить,
Нанизаны капельки росы.

Под луной одиноко бродит ёжик,
Пугливый, как заяц - косой.
Звездное небо больно похоже,
На паутину с вечерней росой.

17/08/2019.
1:27 дня.
Канада, Онтерио.


Как бурые медведы спят стога



Кленовые листья тихо и скромно,
На тротуарах разбросанно лежат.
У речки редеющие березы сонно,
Задумались о чем - то, ежась.

Из дальных труб вьется клубком,
Серый, пушистый ленивый дымок.
Свою привычку, как дымит трубкой,
Город так и бросить не мог.

Звон облетающих кленов в роще,
Подсолнух у плетня глядит на закат,
В отуманенном лугу, что скошен,
Как бурые медведи спят стога.

Озолоченные рощи и леса вдали,
Облетают вот уже неделю.
Скоро скатерти заснеженных полей.
Отутюжят непроглядные метели.


17/08/2019.
8:57 утра.
Канада, Онтерио.


Ветер, как сапожник свистит от скуки



Пожелтело рваное платье осени,
Улетели за журавлями галки.
Пустеют поля и луга уж скошены,
Вид их заплаканный, жалкий.

Ветры березам порвали шаравары,
Шепотом поет листопад лесной.
Осень отправила журавлиные караваны,
В теплые края за весной.

В рощах деревьев линялые павлины,
В бору дятла печальные стуки.
Желтеют леса, косогоры и равнины,
Ветер, как сапожник свистит от скуки.



30/05/2017.
11:52 дня.
Канада, Онтерио.


Весенний сумрак



Талант весеннего дождя редкий,
Никто, как он не может шуметь.
Шумно раскачивая деревьев ветки,
Поет он рассеянно, создавая дуэт.

Стоя на крыльце песне его внемлю,
Тихо сверкает на горизонте молния.
Будто она в сумраке землю с небом,
Соединяет сваркой безмолвно.



21/12/2017.
9:53 утра.
Канада, Онтерио
.

 

На цыпочках тихо крадется зима



Метлой шаркает дворник седой,
Собирая опавшие листья в мешок.
А там, в речке, под прозрачной водой,
Как в аквариуме покоится песок.

Солнце еще греет и светит ярко,
Осенние сады в сонной дремоте.
Позабытую газету на скамейке кем - то,
Листает ветер грамотей.

Да, зима уж на носу, осень, ты права,
Рябина снегирей угощает икрой.
Плачет на ветру озябщая трава,
Ты ее опавшими листьями укрой.



15/08/2019.
12:02 дня.
Канада, Онтерио.


Религиозный человек


Он верил в Бога, но Бог ему не верил.



14/08/2019.
8:09 утра.
Канада, Онтерио.


Religious Man



He believed in God, but God did not believe him.




14/08/2019.
8:09 in the morning.
Canada, Ontario.


Картина



Такая тишина, что услышать можно,
Даже звук тихо падающей росы.
Как доктор проверяет осторожно,
Пульс времени настенные часы.

А на стене дома висит картина,
Осеннняя, знакомая мне до слез.
Покрытая листвой крыша с антенной,
И толпа облетающих берез.

Как в картинной галерее Парижа,
Словно околдованный стою.
Роняет свои листья клен рыжий,
Гусиные стаи тянутся на юг.

Осеннее небо молчит над рекой,
Грустит, как глаза старого пса.
Я картину слегка потрогал рукой,
И она открылась в сад.



13/08/2019.
9:16 утра.
Канада, Онтерио.


Зима дыханием рисует узоры



О гуси, пролетающие над бором,
Над крышами домов и мимо окон,
В осеннем небе вы гогоча хором,
Так печально плачете о ком?!

Молчаливо идет по улице пешеход,
Тень свою тихо за собой волоча.
Будто не домой идет, а на эшафот,
Где его ждет топор палача.

Гляжу я вдаль, притупив взоры,
Скоро метели сходят сума.
И нарисует на окнах дивные узоры,
Не рукой, а дыханием зима.



13/08/2019.
1:35 дня.
Канада, Онтерио.


Дышет осенним воздухом город



Осень везёт вдаль паутинный шелк,
На рыжих верблюдах косогоров.
Небо, как колокол без языка умолк,
Дышет осенним воздухом город.

Там, где клубятся сиреновые туманы,
Где тропинки заросли травой,
Спотыкаясь о рельсы, вдрызг пьяный,
Шатается, скрипит поезд храмой.

Золотые листья разбросаны и жалко,
Что клад осени кем - то ограблен.
О хмурый дворник в туманных парках,
Не наступи случайно на грабли!



12/08/2019.
11:32 ночи.
Канада, Онтерио.


x_15d42282 (604x453, 162Kb)

 

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

 

Далаказан

(Повесть)




Любое коммерческое использование повести Холдора Вулкана "Далаказан" запрещено без предварительного письменного согласия автора.

(Холдор Вулкан)




Глава 1

Ограбление банка средь бела дня




В банк неожиданно ворвалась вооруженная до зубов банда грабителей в масках, с дикими криками, угрожая пристрелить как куропатку каждого, кто осмелится оказать малейшее неповиновение или сопротивление. Они приказали всем сотрудникам банка лечь на пол и не двигаться.
- Тот, кто попытается поднимать голову, тут же получит пулю в лоб! - крикнул один из них.
Одного из сотрудников банка, лет сорока, высокого роста, худошавого телосложения, с носом, похожий на клюв орла по имени Далаказан, бандиты подняли, направив на него нервно дрожащими руками дуло автомата:
-Ставай, гад! Ты нам поможешь совершить ограбление века!Давай, падла, открой сейф и быстро положи деньги в эти мешки! Попытаешься подать сигналы ментам, нажимая на кнопку тревоги, то тебе хана, моментально превратишься в труп! Давай шевелись задницей! -крикнул бандит, изо всех сил ударив ногами по заднице Далаказана.
-Хорошо, хорошо! Я сделаю все, что вы прикажете!Только, прощу вас, не убивайте меня!У меня семья и несовершеннолетние дети! -умолял их Далаказан. Он покорно шел в сторону кассы, высоко подняв свои худые руки, как молодой солдат в горячей точке планеты, который только что попал в плен.Но он неожиданно повернувшись назад, молняносными движениями повалил бандита на пол и быстро отобрал у него автомат "Калашников". Потом нажал на курок автомата, чтобы обезвредить банду грабителей и спасти сотрудников, но выстрела не последовало.

 

 

Подробнее...

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

Шагая по клавишам пианино



На оконном стекле капельки звенят,
Дождь осенний за окном льет.
И не обращая вниминия на меня,
Он задумчиво чечеточку бьет.

Вздыхают фонари безлюдных улиц,
Осень своим клятвам верна.
Клюют капельки, как глупые курицы,
Мокрый асфальт, где нет зерна.

Бурлит на улицах дождевая вода,
Словно вышедшая из берегов река.
Музыку природы слушают в садах,
Деревья и не наслушаются никак.

Пляшет в такт сердцебиению дождь,
Райская музыка звучит неутомимо.
А пешеходный переход больно похож,
На черно - белые клавиши пианино.



12/08/2019.
8:30 вечера.
Каннада, Онтерио.


Пауза



Люблю тихое молчание небосвода,
Так же задумчивость бабьего лета.
Это пауза между временами года,
Песня лета почти спета.

Готовятся шумно к отлету пернатые,
Вода уж уснула в пруду, спит.
Бабье лето, как на посеве зерна,
Молча разшвыряет стаи птиц.

Пауза природы недолго длится,
И приходит к нам незаметно осень.
Ее паутинную вуаль срывая с лица,
Ветер куда - то уносит.

Вдаль синюю безбрежную впится,
Серый стеклянный взгляд окон.
Улетают законопослушные птицы,
Не нарушая природы закон.

Словно порванный в клочья обой,
Полетят листья, поди их догони.
Эх, нам бы тоже танцевать с тобой,
Кружась задумчиво, как они.

 

09/08/2019.
7:48 вечера.
Канада, Онтерио.


Не ревнуй, жена к березам ты меня



Долго глядя на лесистые холмы,
Замираю я иногда и таю.
Не холмы, а застывшие волны,
Там березы молча облетают.

Ветер пьяный, прислоняясь к березе,
Задумчиво играет на гармошке.
Опадают листья, как с ресницы слезы,
Листопад тихо бармочет в роще.

Люблю бродить одиноко по аллеям,
В осенние месяцы и недели.
Чтобы керосиновой лампой горела,
Душа моя в золотой метели.

От осенних берез я с ума схожу,
О как они задумчиво звенят!
Уходя, у калитки я жене скажу:
- Не ревнуй к березам, ты меня.



09/08/2019.
2:15 дня.
Канада, Онтерио.



Ветер мне тихо откроет ворота



Брожу мысленно по родному краю,
По заросшей тропинкой, свистя.
И замераю на миг, по пояс в траве,
Где паутинки ажурные висят.

Внимаю тишине, глядя вдаль,
Где удод одинокий монотонно поет.
Кой в голосе с безмерной печалью,
Зовет меня, как детство мое.

Где я замер, увидев тебя впервые,
Как неподвижный солдат на посту.
И поезд криками небеса рвя,
Рыдал за куйганярским мостом.

Где звенели на ветру родные тополя,
Дальные росдственники берез.
Цветущие луга и хлопковые поля,
Мне знакомы до слез.

Как я могу забыть, ну скажи сама,
Сиреновые сумерки хлопковых полей?
И вечерние огоньки в окнах домов,
Лай бродячих собак вдали.

Вспоминаю о вас, о далекие дувалы,
Тайком и безмолвно утирая слезы.
Над безлюдными полями луны овал,
И несметное сокровище звезд.

Пойду, как счастливый поэт на свете,
А луна на ощупь ищет кого - то.
И словно невидимый швейцар ветер,
Тихо откроет мне ворота.



09/08/2019.
9:46 утра.
Канада, Онтерио.


День на алом закате догорает


Журавлиным пронизаны клином,
Предзакатные небеса вдали.
Горят, полыхают, пылают клены,
Их дворник, наверно подпалил.

Пытаясь погасить пожары лесные,
Осень, не опали себе брови!
Также свои длинные ресницы,
Изогнутые, как у коровы.

Глянь, эвакуировав себя журавли,
Улетели, их никто не догонит.
Приостановлен и поезд муравьев,
До весны оцеплены вагоны.

День на алом закате догорает,
Сиротливо пляшет на ветру трава.
Пугая деревья до смерти у сарая,
Я усердно колю дрова.

 

08/08/2019.
12:34 дня.
Канада, Онтерио.


Шепотом с нами прощается осень



Опавшие листья в осенней роще,
Как птицы собираются в стаи.
Где свой багровый календарь осень,
Рвет и рассеянно листает.

Рыжие листья на паутине тонкой,
Как запутавшиеся бабочки висели.
Серый дождь шепчет в тишине звонкой,
Деревья парка почти облысели.

Пугало - клоун безлюдных полей,
Его старый пиджак поношен.
С нами в туманных и безлюдных аллеях,
Шепотом тихо прощается осень.


07/08/2019.
11:49 дня.
Канада, Онтерио.


Шуми на ветру, мое любимое море!



Бегут изумрудно - зеленые волны,
Шумя на ветру, никого не боясь.
Не плыву, а иду по морю довольный,
В бегущих волнах по пояс.

Нет никого счастливее меня на свете,
Душа не переполнена тоской.
Иду и свищу, свободный, как ветер,
Шелестят волны, шум морской.

Шуми на ветру, мое любимое море!
Тут все видно, словно на ладони.
Пусть волна за волной колышется поле,
И не умолкает жаворонок молодой!


06/08/2019.
9:16 утра.
Канада, Онтерио.

 

Осенний закат



Теребя косичками плакали ивы,
Клин журавлей растаял вдалеке.
Паромы, как бы прощаясь ими,
Долго гудели, плавая по реке.

А осень молчит, живет она богато,
Но тише воды и ниже травы.
Уж прооперированы раны заката,
У рябины кисти в крови.



04/08/2019.
9:21 ночи.
Канада, Онтерио.


Ночь огоньками цветет



Надев свои ордена светяшихся окон,
Вышли на прогулку многоэтажные дома.
Не слышны в тишине звуки шагов,
Океан небес переплавает луна.

Ночь молчаливо огоньками цветет,
Ветер сиротливо танцует в садах.
Белые березы косички себе плетут,
Под луной зеркалом блестит вода.

Летят искрой и угасают там они,
Словно блеск дрожащих слез.
Цветут фонари улиц, чтобы заманить,
Пчелиный рой далеких звезд.



04/08/2019.
10:41 дня.
Канада, Онтерио.

 

Соловьиная ночь


Я думал, вдали вспыхнули пожары,
Оказывается, там догорает закат.
Шумят птицы, как бабы на базаре,
Не желая угомониться пока.

Дятел стучит дробно и монотонно,
Будто он в сосны вбивает гвозди.
Скоро стемнеет и в небесах сонно,
Загорятся далекие звезды.

При яркой луне, в роще соловей,
Запоет самозабвенно и долго.
И необъятная ива, по пояс в траве,
Остановится во ржи от восторга.

 

03/08/2019.
4:24 дня.
Канада, Онтерио.


Time clicks its tongue rhythmically



I'm not a king or a caretaker of dogs,
but a distant echo of the sad cries of cranes.
I'm the somber sky and the rainfall pecking
the bunches of the Rowan trees
outside your window, which you will look
through at the distant landscape during winter,
where snow covered forests, fields and
the empty winter snow-covered roads,
the rickety huts of the village.
I'm not a king or a caretaker of dogs,
I'm just a slave to my desires.
A slave of air, water and food.
At night I look at the moon, like a fish
looking through an ice hole, in a frozen river,
listening to the sounds of the wagons of the trains
knocking against the steel spines of the Railways.
A knock that sounds like a heartbeat,
knocking of a clock sounds like hiccups
after eating the time from our lives.
I'm not a king or a caretaker of dogs,
I'm just loneliness and peace.
I am the silence and the orphan hood of old graves.
I'm a lonely passer-by, drunk in the snow blizzard
who forgot the path home.
The twilight is lit by the moon like empty white paper,
like snow-covered winter roads,
similar to our September cotton fields.
I go and lengthen my silent shadow.
Balding trees in parks, as if in a dream,
and the leaves are gently flying to the pavement.
The fallen leaves are so soft,
I want to lie on them and sleep...
Let eternity pass on it's tiptoe,
you can sleep, locking the door.
And let time click it's tongue rhythmically,
swinging the pendulum of the grandfather clock.



03/07/2019.
10:18 of the day.
Canada, Ontario.


By the autumn fire



You're busy alone in a quiet autumn garden,
sweeping the fallen leaves with a broom.
Thoughtfully and silently collect firewood,
thinking about our meetings and making a fire,
similar to fuming volcanoes, which smoke
the bitter cigar in the Kuril Islands.
Sitting by the fire, looking into the smoke,
so that people think you're not crying,
it's just your reddened eyes with
tears, because of the bitter smoke.



02/08/2019.
12:26 of the day.
Canada, Ontario.

 

У осеннего костра



Ты копаешься одна в тихом осеннем саду,
подметая метлой опавшие листья.
Задумчиво и молча собираешь хворост,
думая о наших встречах и разводишь костер,
похожий на дымящие вулканы, кои курят
горькую самокрутку на Курилах.
Сидишь у костра, глядя в дым, чтобы люди
подумали о том, что ты не плачешь,
а просто твои покрасневшие глаза
прослезились от едкого дыма.



02/08/2019.
12:26 дня.
Канада, Онтерио.


Железный дракон



В небе звезд золотые крошки,
Никто не бродит по лунной тропе.
Райская тишина царит в роще,
Берег лягушками храпит.

Сквозь стекла окон проникают,
Луны мягкие, молочные лучи.
Поезд - стукач, прихрамывая вдали,
По рельсам монотонно стучит.

От крика этого железного дракона,
Проснутся просторы и вы.
И порвутся у бледного небосклона,
От аппендицита швы.



02/08/2019.
8:40 утра.
Канада, Онтерио.


Костра небес затоптали опять



Колодезное ведро заскрипело лаем,
Жалобно скуля, как собачка "Муму".
Я на миг, словно вкопанный замер,
Зачерпнув из колодца луну.

Мгла, похожа на серебристый ковыль.
Который бежит на ветру волной.
В лунной тишине от одиночества завыл,
Бродячий ветер шальной.

Кроясь туманами задремало поле,
По небу рыжие искорки летят.
Звезды тлеют, как огоньки в золе,
Костра небес затоптали опять.



01/08/2019.
10:32 дня.
Канада, Онтерио.


Деревья проходят мимо меня



Клен осенний, облетающий, словно,
Горящая лампа средь бела дня.
А белоствольные березы безмолвно,
Проходят молча мимо меня.

Листья лениво опадают с ветвей,
Как мысли в тишине одинокого поэта.
Пляшет тихо сумасшедший ветер,
Не обращая внимания на это.



01/08/2019.
9:15 утра.
Канада, Онтерио.


Не обожги березам стволы, крапива!



Знойные поля трактором храпели,
Птаха трелью заливалась на ветке.
И с ней в унисон сердце запело,
Словно соловей в клетке.

Сидит на траве красная стрекоза,
Серая кукушка плачет в лесах.
В бескрайном небе, прямо на глазах,
Рвутся облаков тугие паруса.

Пусть гуляют бродячие ветры долин,
И тихо колышется необятная ива.
Только, ты не обожги березам стволы,
У забора, о жгучая крапива!



31/07/2019.
2:42 дня.
Канада, Онтерио.

 

Музыка утренней тишины



Поднялось солнце, чтобы с утра,
Напоиться вдоволь росой.
Косарь одиноко пошел по тропе,
На плечах с отбитой косой.

Колыхалась трава на ветру тихом,
Осторожно, чтобы не уронить росу.
Вторила тишина утренняя эхом,
Стука дятла в далеком лесу.

Беззаботно и тихо бродили лоси,
Кругом леса и росистые луга.
Внимая трели жаворонка косарь,
Замер на время, с косой в руках.



31/07/2019.
9:07 утра.
Канада, Онтерио.


Осень рыжая, как сеновал



Клены, тополя и березы в роще,
В пожаре осеннем сгорели.
Среди уцелевших кедров и сосен,
Густо гроздья рябины заалели.

Пролетевшие над тихой деревней,
Журавли так и не вернулись.
Сонно на опавшие листья деревья,
Глядели вдоль опустелых улиц.

Осень - рыжая канарейка в клетке,
Она, как на чердаке сеновал.
Где я когда - то, обняв тебя крепко,
В твои мягкие губы целовал.



30/07/2019.
5:07 вечера.
Канада, Онтерио.


По проселочной дороге под луной



Солнца на плахе заката казнил,
Вечер - палач с мешком на голове.
Храпели лягушками лунные разливы,
Будто вот вот запоет соловей.

Вдали огоньки далекой деревни,
В тишине шум звенящих берез.
Воротился мужик домой на телеге,
Дрожали в небесах слезы звезд.

Цоканье копыт, колокольчика звон,
Мелькали огоньки рябины алой.
Остановил телегу по проселке он,
Захотелось ему по нужде малой.

Он замер на миг под махнатой ели,
Запел в лунной роще соловей.
Глядели на мужика, ромашки белые,
Осудительно качая головой.


30/07/2019.
10:39 дня.
Канада, Онтерио.


Стихи о море



Солнечные лучи играют весело
на спинах горбатых дельфинов, которые,
блестящим водным плугом бороздят
качающихся полей морских просторов.
Там все сутулые, сгорблены, киты, акулы,
гигантские волны, небо и само море,
где постоянно происходит воднотресние.
Чайки летят плачут и кричат, как жены
утонувших в море бедных моряков.
Вечно пьяное море становится иногда добрым
и нянчит, тихо качая колыбели кораблей
под рассеянно сияющей луной.

29/07/2019.
11:28 дня.
Канада, Онтерио.


Под пирамидами крыш


Скрипит в метель старая сосна,
Деревянными колокольчиками звеня.
Вьюга, чтобы мглу разбудить ото сна,
Визжит, как перед забоем свинья.

Пурпурные пятна заснеженных роз,
На свадебном, белом платье зимы.
Спят непробудно, не чувствуя угроз,
Усталые поля в объятьях тьмы.

Швыряет крупинки снежинок опят,
Зима, в оконные стекла, я слышу.
А люди, как мумии фараонов спят,
Под пирамидами зимных крыш.



29/07/2019.
10:03 дня.
Канада, Онтерио.

 

 

 

Подробнее...

 

Холдор Вулқон

Ўзбекистон Ёзувчилари уюшмасининг аъзоси

 

Элимиз севган актерлардан бири Фарход Абдуллаевга бағишланган шеър.


Ёрилтош

(Таниқли актер Фарход Абдуллаевга)




Кулма, савол билан мурожаат этсам,
Йўл четида ёлғиз сўппайган эй тош!
Сенда ҳам борми қалб, борми ҳасрат, ғам,
Чиқарми сенинг ҳам кўзингдан кўзёш?

Сен ҳам севганмисан биронтасин, айт?
Кўрганда тош қотиб, пайпаслаб кўксинг.
Сокин сукунатда, ой порлаган пайт,
Кўз ёш тўкканмисан овозсиз, ўксиб?

Сенинг бошингни ҳам ёрганми ёғий?
Кўринмас тош билан, айт менга ростин.
Бошинга оғирроқ иш тушган чоғи,
Кўриб, кўрмасликка олганми дўстинг?

Қандай мавжудотсан, нимасан, кимсан?
Кел, бугун ложувард нурларга қорил.
Гапирсангчи ахир, не учун жимсан?
Тош, сен ҳам тош бўлиб бир бора ёрил!



29/07/2019.
Кундуз соат 1:48.
Канада, Онтерио.

 

 

Саломат Вафо

Таниқли ёзувчи Саломат Вафо ёзган қуйидаги ҳикояларни ҳеч иккиланмасдан санъат асарлари дея аташ мумкин.

Ҳақиқат, адолат, инсоф, диёнат, жасорат, курашчанлик, ватанпарварлик ҳақида ҳаммадан кўп гапирадиган, ҳаммага ақл ўргатадиган донишманд, аммо бағоят эхтиёткор адабиётшуносларимиз Саломат Вафо ижоди ҳақида бирон нарса ёзгани қўрқадилар.

Ваҳоланки Саломат Вафо бугунги замонавий  ўзбек адабиётининг энг ёрқин юлдузларидан биридир.

У баъзи бир "ёзувчилар" каби Жойсга, Беккетга ва яна аллақайси ёзувчиларга кўр кўрона тақлид қилмайди, овози ва услуби уларнинг соясида қолиб кетмайди.

Саломат Вафо бадиий ижодда ўзининг алохида овозига, услуби ва созига эга.

Унинг асарлари бугунги манаман деган жаҳон ёзувчиларининг асарларидан сира кам эмас.

 

Холдор Вулқон.

Денгиз қушлари

(ҳикоя)



Ҳориган вужуди, мияси уйқуга кетар чоғида машина шовқини, сигналлар, кабобчилар, балиқхона официантлари шовқини, қаҳвалти кафеси фаррошлари ғовури, сув қушларининг уйқусираган  қичқириқлари ва олис туманли бўшлиқларда сузаётган Босфор бўғози сувларида  ўтиш газзикини  беклаётган  улкан чироғи ёниқ  кемаларнинг вупиллашини эшитиб ётди.

 

x_15d42282 (604x453, 162Kb)

 

Подробнее...

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

Человек должен научиться простить, если он хочет быть прощенным Богом.Прости, если просят прощения и освободи свою душу от тяжелого груза, пока у тебя есть время.В противном случае, твоя душа не сможет вознестись к небесам, после твоей кончины и она будет блуждать в одиночестве, по кладбищам, как птица без крыльев.

Холдор Вулкан

 

Я случайно наткнулся в интернете страничку Гульнары  Каримовой, где представлены её стихи на разных  языках и невольно стал их читать. На мой взгляд, стихи  Гульнары Каримовой своеобразны и лиричны. По этой  причине у меня в глубине души появилось желание как -то проанализировать их. Я так и сделал. И поверьте, я  сделал это не потому, что Гульнара дочь экс президента Узбекистана Ислама Каримова, а просто потому, что её стихи понравились мне, и не  более того.

Х.В.

Живая поэзия

(О стихах Гульнары Каримовой)

 

Литературное творчество - это высокое искусство вызывать восторг и восхищение у читателей с помощью слов. Гульнара Каримова оживляет не только предметы, но и само слово в своих стихах и  оживленное слово огорчается, как живой человек, более того - оно  зависает в воздухе.

 

«Обидой зависают в воздухе слова»

- пишет она.

 

Какая грустная и задумчивая словесная картина!

 

Она рисует настроение, как талантливый  художник. Рисует не на холсте, а на бумаге, напоминающей лунные ночи и наши седеющие сентябрские хлопковые поля.

Гульнара изображает портрет слова с помощью слов. В её стихах каждая буква звенит отдельной нотой и слова превращаются в мелодию.


В стихах Гульнары слеза тоже оживляется и начинает плыть по стеклу.

 

«Проплыла по стеклу слеза»

 

Читая эту строку, чувствуешь себя человеком, который стоит у окна, когда на улице льет задумчивый дождь.

 

«Как неизменно по утрам дерев верхушки солнце задевает,

Мечтою души согревает земная радость бытия…»

 

Эти строки напоминают тебе рассвет, когда тихо встаёт солнце, задевая своими утренними лучами верхушки деревьев, и душа радостно согреваясь, озаряется мечтой.

В стихах Гульнары Каримовой есть оригинальные парадоксальные метафоры, которые заставляют человека задуматься и взглянуть в колодец ее душы, где колеблется отражение луны.

И, действительно, не знаешь, является ли мрак тенью или наоборот,  тени являются мраком.

 

«То мрака тень или тени мрак»

 

Стихи Гульнары задумчивые, как одинокая луна, которая тихо сияет  над безлюдными полями, над оврагами, над заливными лугами.

 

Теряешь лепесток,

Теряешь два,

А после не заметит голова,

Как поседели мы душой.

 

Поэтесса изображает в своём стихотворении образ влюбленной  женщины, похожую на розу, которая, теряя один за другим свои  лепестки, не замечает, как она медленно увядает, то есть стареет. Стареет душой.

 

измерить длину одиночества

Каждый день длиною в шаг,

каждый миг ценою в вечность

 

В стихах Гульнары Каримовой так же одиноко шагает человек,  который потерял свою любовь, шагает, измеряя длину одиночества. Там дни длиною в шаг, а каждый миг ровен вечности.

На взгляд поэтессы, люди, сидящие в шумной компании, в парижском  ресторане не общаются, а заливают дребезжащий свет, словно  уличные фонари под звездным небом ночного Парижа. Она пишет:

 

«Общеньем заливают дребезжащий свет…»


Только кровью души пишутся такие стихи и подписываются ярко  розовыми чернилами. То есть, кровью сердца одинокой поэтессы.

 

Ярко розовыми чернилами

подписалась под этим я.

 

В этих строках мы видим нежность души прекрасной поэтессы и её  задумчивый взгляд похожую на рассвет.

 

 

26/03/2013.

9:37 вечера.

Город Кембридж,

Канада.

 

 


 

 

Лирические стихи Гульнары Каримовой

 

***

 

 

Небо висит

И солнце будто греет

И где любовь потеряна осталась?

И душу бередит,

И холод в душу веет.

А счастье лишь вчера

незыблемым казалось.

 

 

 

Подробнее...

 

Источник: mail.ru

Лавров рассказал о содержании переговоров Путина и Трампа



В Осаке завершились третьи полноценные переговоры президента России Владимира Путина и его коллеги из США Дональда Трампа. Они продлились полтора часа. Начало встречи было открыто для прессы.

После программных заявлений Трамп попросил Путина не вмешиваться в выборы в США. Так он отреагировал на вопрос журналистки, будет ли Трамп требовать от российского президента не влиять на американские выборы.
Повернувшись к Путину, Трамп с улыбкой дважды произнес: «Не вмешивайтесь в выборы». Когда фразу перевели, Путин тоже заулыбался.

Обе стороны крайне сухо комментировали итоги переговоров. Американский Белый дом заявил, что президенты обсудили Иран, Украину, Сирию и Венесуэлу и договорились дальше работать в направлении контроля над вооружениями. По информации американских властей, оба президента согласились, что весь мир заинтересован в улучшении отношений между Россией и США.

 

Как проходили встречи президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа




Министр иностранных дел России Сергей Лавров сообщил, что на переговорах они обсуждали вопросы стратегической стабильности, а также затронули ситуацию в Сирии и на Украине.

По его словам, Трамп поручил сотрудникам своей администрации работать с российскими коллегами по вопросам, которые поднимал Путин. По мнению Лаврова, встреча прошла конструктивно. Лавров сказал, что Путин «обозначил подтверждение инициатив», о которых лидеры двух стран говорили на предыдущих встречах в Гамбурге и в Хельсинки.

Как рассказал помощник президента Юрий Ушаков, Путин пригласил своего американского коллегу приехать в Россию на 9 мая 2020 г., чтобы отметить 75-летний юбилей Победы. «Президент США прореагировал очень позитивно», — добавил он. По его словам, президенты обсудили роль стран во Второй мировой войне и отметили вклад советского народа в победу.

В Осаке в эти дни проходит саммит G20. Помимо Трампа Путин уже успел провести встречу с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй и трехстороннюю встречу с премьер-министром Индии Нарендрой Моди и председателем КНР Си Цзиньпином.

 

 

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

Пасека



Мед луны льется медленно и вяло,
Из далеких звездных пчелиных сот,
Куда "Большая медведица" с малой,
Нюхая воздух спешно идет.

В небе пчелы потеряли покой,
Одна из них, словно рыжая звезда,
Оставляя след, полетела далеко,   
Туда, где плачут уходящие поезда.



12/09/2017.
10:25 ночи.
Канада, Онтерио.


У летнего пруда



На вольном ветру колышутся морем,
Над дальными косогорами нивы.
Гуляют по полю, не зная горя,
С безобидными бабочками ивы.

Одуванчики лугов бродячий ветер,
Задувает прям, как малое дитя.
И рассеянно над простором летним,
Летят пушинки невесомо, летят.

В небесах облаков рваный обой,
Бегут табуном недели и дни.
Головастики пруда, под зеркальной водой,
Четко, как в аквариуме видны.



15/06/2019.
10:23 дня.
Канада, Онтерио.

 

Душа поет с лягушками в унисон



Как в пустыне по барханам агамы,
Убегают дни месяцы и года.
Бежит по речке, спотыкаясь о камни,
Горлинкой тихо воркуя вода.

На ветру усердно пляшет трава,
Окрестность непробудно спит.
А в моих ушах звенят твои слова,
Как отголоски далеких птиц.

Душа поет с лягушками в унисон,
В тишине лунного сумрака мая.
Ты не весна, но, думая о тебе,
Я почему - то начинаю таять.



15/06/2019.
7:44 утра.
Канада, Онтерио.



Луна заглядывает окнам в очи



Дороги лунным светом залиты
Ряской заросли зеркальные затоны.
Лягушки хором зовут меня вдали,
Поплавок луны скоро утонет.

Ночь закинула удочку в небеса,
Чтобы в омуте форели удить.
Вдалеке, где - то там, за лесами
Поезд истошно гудит.

Слышу икоту старинных часов,
И лай бездомной собаки ночи.
Освещая тихо просторы лесов,
Луна заглядывает окнам в очи.



11/06/2019.
9:08 утра.
Канада, Онтерио.


Под дождем тайно подмигивали мне лужи



Любовь уплыла тихо и незаметно,
На невидимом корабле вдаль.
От тоски и одиночества бедный,
Дождь разлуки горько зарыдал.

Под музыкой дождя загрустели луга,
Паруса облаков натянуты туже.
Тут дождь умолк и появилась дуга,
Перестали мне подмигивать лужи.

Цветущие поля утолили жажду,
Промокли насквозь плакучие ивы.
Которые после прошумевшего дождя,
Сушили феном ветра гривы.



10/06/2019.
8:28 вечера.
Канада, Онтерио.



Стога в тумане



Редеют деревья, седеют луга,
Поля притягивают к себе и манят.
Где теперь пугалам некого пугать,
Стога сена грустят в тумане.

Ветер проводит обыск в роще,
Он ищет что - то и свищет.
Пасетя, фыркая в тумане лошадь,
Горький шепот листопада я слышу.

Журавли покидают просторы болот,
Плывут глухие туманы над лугом.
Опавшие листья хороводят у ворот,
Заросли небеса камышом  и кугой.

Клены листвой осыпали крышу,
Танцует беспечно вихрь гуляка.
Хочется рыдать и изливать душу,
А я не умею плакать.


10/06/2019.
7:50 утра.
Канада, Онтерио.


eb23ebae4e2f0a5747a3836a73a792433eb756231883193 (700x510, 39Kb)

 

 

Holder Volcano

Member of the Uzbek Union of Writers

 

 

The landscape poems


Translated by the author

 

Time



O time, that walks with a limp on one leg
in the dial of the old clock,
tell me, do you hate each other, like people do
on our planet and often tied between you
brawl, with knifes, and axes and even
bloody hundred years of war where soldiers kills
millions of peaceful, innocent people and even children,
turning beautiful cities into ruins?
What bloody war did you fight, if it's not a secret ,
in what field hospital of which you had one leg
amputated by military surgeons, by removing
a piece of shell from it to prevent gangrene?
O one-legged time, walking, limping on a prosthetic leg,
in the dial of the old clock!
I'm hearing the sound of your footsteps
in the midnight silence, or is it sounds of bitter tears
that drip rhythmically onto the floor
from your gray eyelashes?



17/09/2019.
4:44 of the night.
Canada, Ontario.


Oh, if you only knew!



Sometimes we get a grain of sand in our eye and we are removing it
from our eyes, we do not even think how lonely this grain of sand
is in this city, like a city man in a desert.
Maybe it was brought here by the wind from the distant deserts
and it longs for the desert where the Agamas and monitor lizards run,
raising their tails, so as not to burn their belly on the hot sand, where
sand snakes crawl sideways, leaving traces on the surface
of smooth silk dunes and these traces sweep brooding sand blowing,
like in the deserted midnight streets of snow in winter.
There the Saxauls sing, then crying a hysterical voice on the wind.
They buzz in a sandstorm on the slopes of dunes, like the hump
of wild and yellow camels, where whirlwinds sometimes dance,
like a man who dances whirling, with a sharp dagger in his teeth!
You sit down and look at the ghostly dunes under the starry sky,
when the lonely moon slowly begins to rise in silence,
silently and quietly illuminating the expanses of the midnight desert.
Sometimes skiing on the smooth silky sand dunes,
like the frozen waves of dried seas and oceans, you will feel like a
crazy surfer, barely holds on the crests of giant waves.
Oh, if you only knew how lonely that grain of sand in your eye is,
as humanity and as our orphaned planet in the vast cosmos,
in the nebulae of the universe that have no end!
You will immediately take the grain of sand back to the desert,
or the desert itself will come for this a grain of sand, accepting giant
form of rights, and knocking grains of sand, like grains of snowflakes
in the twilight winter, and it will look in the tiny window of your hut.



15/09/2019.
8:10 am.
Canada, Ontario.

 

Echo



The water droplets fall at the midnight silence.
No, it's not the thawing snow outside the window crying 
and not the footsteps of time, which
walks, hobbling on one leg on the dial of the wall clock.
It's the echo of your tears dripping by the window,
in the moonlight and desolate silence, there
across the oceans, in my distant homeland.



03/09/2018.
10:22 of the day.
Canada, Ontario.


Time clicks its tongue rhythmically



I'm not a king or a caretaker of dogs,
but a distant echo of the sad cries of cranes.
I'm the somber sky and the rainfall pecking
the bunches of the Rowan trees
outside your window, which you will look
through at the distant landscape during winter,
where snow covered forests, fields and
the empty winter snow-covered roads,
the rickety huts of the village.
I'm not a king or a caretaker of dogs,
I'm just a slave to my desires.
A slave of air, water and food.
At night I look at the moon, like a fish
looking through an ice hole, in a frozen river,
listening to the sounds of the wagons of the trains
knocking against the steel spines of the Railways.
A knock that sounds like a heartbeat,
knocking of a clock sounds like hiccups
after eating the time from our lives.
I'm not a king or a caretaker of dogs,
I'm just loneliness and peace.
I am the silence and the orphan hood of old graves.
I'm a lonely passer-by, drunk in the snow blizzard
who forgot the path home.
The twilight is lit by the moon like empty white paper,
like snow-covered winter roads,
similar to our September cotton fields.
I go and lengthen my silent shadow.
Balding trees in parks, as if in a dream,
and the leaves are gently flying to the pavement.
The fallen leaves are so soft,
I want to lie on them and sleep...
Let eternity pass on it's tiptoe,
you can sleep, locking the door.
And let time click it's tongue rhythmically,
swinging the pendulum of the grandfather clock.



03/07/2019.
10:18 of the day.
Canada, Ontario.


F sad holiday



I'll go out on a autumn field as if on a holiday,
like going to the train station, and standing
on a high slope,like if on a platform,
say goodbye to the migratory birds,
that fly south, flapping their wings.
I wave to them, my weathered skullcap
until they disappear over the horizon
and their sad voices in the distance
do not cease.
Until my soul is emptied, like an empty nest,
which blacken from the distant
in the grove, on the branches of birch trees.



22/08/2019.
10:07 in the morning.
Canada, Ontario.



The distant bird noises



At sunset in a poplar grove by the river,
where there are abandoned ruins of the pigsty,
high poplars deafening noisy birds.
The chirping of hundreds of sparrows, the distant noise
still ringing in my ears,
like the sound of waves in a seashell.


22/08/2019.
11:38 of the day.
Canada, Ontario.

 

 

Religious Man



He believed in God, but God did not believe him.




14/08/2019.
8:09 in the morning.
Canada, Ontario.


By the autumn fire



You're busy alone in a quiet autumn garden,
sweeping the fallen leaves with a broom.
Thoughtfully and silently collect firewood,
thinking about our meetings and making a fire,
similar to fuming volcanoes, which smoke
the bitter cigar in the Kuril Islands.
Sitting by the fire, looking into the smoke,
so that people think you're not crying,
it's just your reddened eyes with
tears, because of the bitter smoke.



02/08/2019.
12:26 of the day.
Canada, Ontario.


Longing for spring



Spring as love works wonders,
Waking nature from a sweet dream.
Soon, deafening cries heaven,
The birds return, when the grass is green .

Coming from the pathways is spring,
A slim, naive, youthful lady.
And on the poplar the bird will sing:
-Chicka - di-di-di-di-di-di-di!

Hearing this for a while in silence,
People will stop digging gardens.
Will enjoy the singing birds,
Leaning against the shovel shanks.



16/10/2015.
4:53 of day.
Canada, Ontario.




The poor trees



Rivers and ponds covered with ice,
Outside the window, the blizzard howled.
Oh trees, I would let you into the house,
And you would warm yourself by the fire,

But you're motionless along the road,
In parks, gardens and beside the gates.
Like families in the bitter cold,
The same as people without fuel.

Scurrying, shivering on the frozen river,
And you have no shelter over your head.
But trees, you don't have a stove,
And some wood?..



04/03/2015.
2:08 of the day.
the city of Brampton, Canada.




Winter dandelions



The late dandelions appearing beautiful
They look like fluffy, snow-white balls.
Their hair turns grey, since they are fearful
Fearing that winter is just after fall.

Their winds blew like children in the fields,
It's fluff whirled and flew weightless.
The trees were playing an accordion well,
Like a musician in a cluster of snowflakes.

The blizzards have changed into dandelions,
And the fluff from them is blown away!
These snow-covered streets lights,
The flying dandelions it looks like!



21/01/2016.
12:00 noon.
Canada. Ontario.

 

 

 

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

 

6 часов, 5 минут

(Памяти великого русского писателя Льва Николаевича Толстого)



Сияла над вокзалом молчаливая луна,
Как остановившиеся старые часы.
Будто от имени человечества она,
Пришла, чтобы прощения просить.

По опустелому полю гуляла беспечно,
Осень, чтобы как - то время тянуть.
А время остановилось в часах вечно,
Показывая 6 часов и 5 минут.

Времена года тоже остановились,
Остался только туманный ноябрь.
Поезда вдали пронзительно завыли
За осенней ясной поляной.

Делившись с людьми словами в мире,
Как с птицами последней едой,
С волосами, похожими на серые гривы,
Лежал Лев усталый, старый и седой.



16/07/2017.
7:42 вечера.
Канада, Онтерио.

 

x_15d42282 (604x453, 162Kb)