Поиск

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

 

 

Президент Мирзиёев -дальновидный стратег

 



Я изначально был сторонником Президента Мирзиёева, как бы  предвещая его приход к власти еще 2012 годах и не ошибся. Господин Мирзиёев стал Президентом Узбекистана. Многие узбеки афганского происхождения до сих пор удивляются, говоря о моих прогнозах по развитию политических процессов в стране, которые я делал когда -то и их осуществлениях. На самом деле здесь нет ничего удивительного. Это простой результат трезвого аналитического мониторинга. Да, в одной из предыдущих моих статей говорилось о том, что Президент страны не должен занимать пост президента не более двух сроков. Но сегодня,  в такое непростое время,  в изменчивом климате мировой политики ситуация изменяется. Сегодня наша страна остро нуждается в прагматичного политического деятеля, такого как Президент Шавкат Мирзиёев, который  умеет найти компромисс в разрешении политических проблем, применяя тактические методы урегулирования конфликтов. Так же я являюсь ярым противником тех, кто называет Президента Мирзиёева политическим вассалом.Нет, он не вассал! Чтобы наши слова не  были пустыми, приведем яркий пример. Например, когда Президент России Владимир Путин прибыл в Самарканд для участия в саммите ШОС, в аэропорту его встретил премьер-министр Узбекистана Абдулла Арипов. Это лишний раз доказывает, что Президент Мирзиёев не вассал, а достойный, надёжный лидер, преданный сын узбекского народа. Мы узбекистанцы, независимо от национальности, расы и вероисповедания должны объединится вокруг Главы нашего государства Президента Мирзиёева и дать ему шанс для того, чтобы довести до конца намеченные реформы, такие как ускорить демократические процессы в обществе, привлечения иностранного капитала, сокращая при этом для иностранных инвесторов государственного налога. (Чтобы эта экономическая приманка привлекла к себе внимание влиятельных иностранных инвесторов.)
Пусть процветает наш многонациональный независимый Узбекистан без всяких воинов, сохраняя баланс общественно-политической стабильности, поднимая на новый уровень развития всестороннего стратегического партнерства и экономического сотрудничества со всеми странами мира!

 

 

--------------------
29/10/2022.
11:08 дня.
Канада, Онтерио.

 

 

 

 

 

Хайриддин Султон

Народный писатель Узбекистана


 

До чего ты сладкая, о горькая жизнь!

(Рассказ)



(Перевел с узбекского на русский язык Холдор Вулкан. 22/09/2022.)




Великая полководица Курбан-Джан-Датха была такой храброй женщиной, что подойдя к эшафоту, где палачи Кауфмана публично казнили ее сына, громко сказала: -Прощай, сынок! Твои предки тоже точно также как ты, боролись за свободу своего народа и стали шахидами. Умереть за родину, за свободу народа -эта наша гордость! Такими словами она повернула своего коня и гордо ушла.  С 1865 до 1880 годов в горах Помира она собрала вокруг себя народ и, с мечом в руках до последнего героически сражалась против имперски настроенных российских захватчиков.



Гафур Гулям.



* * * *


1876 год, 26 февраль. Маргелан.
Завершался день, по сути ничем не отличающийся от обычных дней той суровой и мрачной зимы. Город, как обычно проснулся от голосов муэдзинов, кои оглашали азан с минаретов в предрассветной тишине для утренной молитвы "Бамдад". Услышав азан, мусулмане  совершившие малое омовение -тахарат, спешили в мечеть, шагая по жалобно скрипящему льду. Сегодня тоже как в другие дни из дымоходов поднимался тонкий и пушистый дым, похожий на вату и повис над высокими и низкими крышами домов. Слабое солнце зимы тускло светило уж своим не греющим светом , как старинная серебряная монета и скрылось в серые пушистые облака, словно озябший человек, кой укутывается в теплое одеяло. Заметно начали оживить безлюдных улиц города люди,  утомлённые заботами и хлопотами повседневной жизни.
В тишине сурового и нудного дня зимы, когда старинный город погрузился, словно в атмосферу давно ушедшей эпохи, неожиданно поднялась суета и быстро начала переполнять площадь толпа людей, которая начала стекаться с разных уголков города.
Такого скопления народа городская плошадь не видела со времен своего образования. Трескучий мороз пронизывал до костей, висели сосульки, похожие на хрустальные морковки на краю крыши домов. На площади толпа кипела, как встревоженные муравьи на муравейнике. Местные купцы и ремесленники спешно закрыли свои торговые лавки, испугавшись от округленных как у совы глаз, налитые кровью разгневанных, усатых  казакорусов. Люди , кои насильно пригнали солдаты, стояли, не зная что делать. Женщины с диким испугом  смотрели на эшафот, сквозь прорезь паранджи и шептали, как мантру, повторяя молитву  "Ла хавла вала куввата илла биллахи алиюл азим ...". Смотрели старики и дрожащие от холода сопливые дети... У всех на устах было одно: -Камчибека вешают!.. Плошадь была отцеплена казакорусами.... На трибуну поднялся так называемый генерал-губернатор Туркестанского края фон Кауфман.За ним поднявшись занимали свои места из президиума генерал -маёр Тротский, флигель -адьютант, с мягким характером князь Боярский, низкорослый, пузатый  и храмой полковник Лусаров, народные предатели и коллаборанты, чиновники военного губернаторства Ферганы, Абдурахман офтобачи в тумаке из лисиного меха и местные богачи,  сидели, ссутулившись то ли от холода, то ли от страха.
К этому времени холодный ветер начал усиливаться. Потом к площади подошли две роты солдат -пехотинцев и они остановились по приказу одного офицера, образуя живой квадрат.
Офицер Ляхов начал доложить Кауфману, отдавая честь:
-Всё готово, ваше величество! Разрешите начать!
Кауфман посмотрев на свои карманные часы, сказал:
-Одну минуту, маёр.Жена моя должна приидти... Ах, вот она, кажется идет.
Тут к площади как раз подъехала зеленая карета, запряжённая парой лошадей. Адьютант спешно подойдя к карете, осторожно открыл дверь и двое женщин, осторожно приподняв длинный подол своих голубых платьев из - под пальто с меховыми воротниками сошли с кареты. Одна из них довольно пожилая женщина со стройной фигурой, семеня маленькими шажками и попутно о чем -то болтая со своей спутницей, начала подняться по ступенькам на трибуну. Сам Кауфман подошел к женщинам и, помог им подняться.
За ним шли другие чиновники довольно, с улыбкой на устах.
-Ах, прости дорогой, что задержались. Не расстраевайся, пожалуйста.Ты же хорошо знаешь нас женщин. Есть на свете такая штука, как зеркало, которое нас быстро не отпустит.Такими словами женщина, которая шла впереди, улыбнулась офицерам, приветствуя их.
-Здравствуйте, господа!
Тротский, Лусаров, Ляхов и флигел-адъютант Боярский подойдя к женщинам, нежно и поочерёдно поцеловали им руки.
—Оҳ, княз, княз! — сказала жена Кауфмана, глядя на Боярского, по детски надув губы и закатив глаза с чувством обиды.
— В последнее время вы совсем забыли про нас,Не хорошо, господа, ой не хорошо. Ведь  время нашего земного существования, можно сказать уж на исходе. Познакомьтесь, эта женщина супруга полковника графиня Шчербакова Анна Ипполитовна... О вы знакомы? Ох, князь, князь!
Флигел-адъютант стоял, смущённо улыбаясь.
—Я не любительница таких страшных представлений -призналась жена генерала губернатора, обращаясь к Лусарову. Потом добавила: -Я спросила вчера у мужа о том, что какие эти мятежники? Он сказал мол, придешь завтра на площадь и увидешь все своими собственными глазами. Скажите, и вправду они так страшны?  
Лусаров смеялся с закрытым ртом. Потом, зажмурившись, о чем - то начал рассказывать.  Хотя, жена губернатора делала вид, что слушает слова Лусарова, но чувствовалось ее беспечность.
—Начинайте! — сказал Кауфман, глядя на Ляхова. -Ведите его сюда!  
Старый, бородатый солдат в красных сапогах, подошел к середину площади, снял свой шинель и проверил табуретку, которая стояло под виселицей, потрогал петлю, как бы проверяя ее прочность. После этого он, стряхивая снег с сапог, направился на другую сторону площади.
Тут толпа засуетилась, увидев солдат, которые шли ведя парня в порванном чапане с многочисленными ссадинами на лице, у которого руки были в кандалах.
-Это что ли? -спросила графиня Шчербакова, широко расрыв свои красивые голубые глаза.
— Да, графиня, — ответил Боярский.
— Бедный!
— Ох, монсеньёр, кажется, я не смогу смотреть на казнь и холод тоже усиливается — жаловалась супруга губернатора.
— Дорогая моя, ты лучше возвращайся домой — сказал Кауфман. — Глянь, какая холодная погода. Я боюсь, что ты простудишься. Вчера жаловалась на головную боль. Здесь тебе не Санкт-Петербург.
—  Ладно, ничего. Нимножко постою - зашептала жена губернатора.  
Полковник Лусаров передал бумагу Ляхову. Майор пройдя вперед развернул бумагу и громким, ясным голосом начал читать приговор.
—«…Полевой суд Ферганского губернаторства рассмотрел преступной деятельности обвиняемого - сартийского происхождения из династии Алайских беков Камчибека Алымбек оглы против власти и его сиятельство Императора! Суд вынес приговор,  на основе всей совокупности доказательств, учитывая показания свидетелей во главе местного бая Абдурахмана Офтобачи! Таким образом выявили, что Камчибек Алымбек оглы, действительно занимался вредительской деятельностью против его величество Императора, нарушая  установленные порядки местным губернаторством!
Братья обвиняемого Қамчибека Олимбек оглы  Абдуллабек, Маҳмудбек и Ҳасанбек являются главарями вооруженной преступной шайки! Эти бандиты совершили ряд тяжких преступлений в Алайском регионе! В последние три года эти головорезы  особенно активизировались, принося заметный ушерб живую силу нашей армии и ее продовольственному запасу!  Кроме этого они вели активную пропоганду среди насиления, призывая народ к восстанию, открыто агитировав людей против  установленным порядкам! В результате восмилетной деятельности этой кровожадной шайки грабителей...
Тут один офицер не высокого роста подошел к эшафоту и шепнул о чем -то на ухо полковника Лусарова.
Полковник Лусаров резко побледнел и, повернувшись к Кауфману и сказал:
- Ваше величество, мне доложили о том, что сюда идет Курбан-Джан-Датха!
-То есть, как?! Куда смотрит охрана?! Где воины, которые объязаны охранять все дороги?! -сказал Кауфман, резко обернувшись.
—Охрана поставлена, ваше величество. Стрелковая дивизия князя Боярского и третья полк драгун зорко охраняют все вороты и основные дороги... Только, вот...  Курбан-Джан-Датха идет сюда одна!
— Что?!
— Да, ваше величество.
Услышав такое, у Кауфмана искривились губы от гнева.
-Значить она в городе?!Не понимаю. Мне кажется, она сошла с ума?! Неужели она не знает о том, что на ее голову обещено вознаграждения в размере 15 тысячи сумов? Что же, продолжайте, полковник, посмотрим, чем это всё закончится -сказал Кауфман, еле взяв себе в руки.
- Отдать приказ поймать ее?
-Зачем? Безоружную женщину среди бело дня, на площаде, перед толпой?.. Нет, полковник, отдайте приказ только, чтобы следили за ней.Может она хочет попрощаться со своим сыном. Почему мы должны лишить её от этого удовольствие? Будьте гуманным, полковник!
— Слушаюсь, ваше величество!
После этого майор Ляхов продолжал читать приговор военно - полевого суда:
— «…Сартийского происхождения, из династии Алайских беков Камчибек Алымбек оглы признан виновным в совершении ряда тяжких преступлений против его величество императора и он приговорён военно - полевым судом к смертной казни, через повешение! Приговор окончательный и обжалованию не подлежит!
Председатель военно -полевого суда генерал губернатор фон Кауфман. Новый Маргелан. 1876 год, 26 февраль».
Зачитав приговор военно -полевого суда, майор Ляхов обернулся к Кауфману и кивнул головой.
Солдаты привели Камчибека к эшафоту. Кауфман, позвав к себе переводчика Сибгатуллина, татарского происхождения, который был одет в форму поручика, сказал.
-Спросите у приговоренного, не хочет ли он произнести свои последние слова?
-Переводчик Сибгатуллин не успел спросить.Тут толпа хором загудела, увидев Курбан-Джан-Датха, которая скакала на коне, в зеленом бешмете и в белом платке.
Расстояние было около тридцати метров. Толпа застыла от удивления и испуга.
-Полковник! -Кауфман, махнув перчаткой обратился к Лусарову:
-Смотрите, Датха идет прямо к нам, никого не боясь! Было бы неплохо, если ваши офицеры учились у нее! Ведь шальная пуля может ее грохнуть, не так ли?!
— Я понял, ваше величество - шепнул Лусаров — В моем полку есть меткий стрелок, Урядник Епифанов.
— Хорошо, полковник. Только Датха должна выйти из площади живой! Шальная пуля настигнет ее в любом уголке, поняли?
— Так точно, ваше величество.
Переводчик Сибгатуллин три раза повторил свой вопрос, но Камчибек не ответил. Он смотрел на свою маму и произнес:
-Мама! Дорогая!
Толпа снова загудела.
А Курбан-Джан-Датха все скакала на коне и ее породистый конь вскинув голову, фыркая и цокая копытами стремительно продолжал приближаться к площади. На крепко сомкнутых губах и на лице Датха отражалась тихая самауверенность и душевное гордое спокойствие.Полководица скакала с поднятой головой и холодный ветер развевал ей одежды и волосы, словно флаг свободного государства. Как будто она не замечала свего сына, который стоял в когтях неминуемой гибели.
Народ зашумел, словно штормовое море. Солдаты и офицеры  замерли в ожидании. Люди не знали что делать. Даже сам Кауфман стоял, как статуя человека с хмурым лицом.
А Курбан-Джан-Датха, резко натенув к себе узду, остановила свой конь в расстоянии пяти метров от место, где стеной стояли солдаты оккупационной армии.Окрестность погрузилась в тяжелую арктическую тишину.
—Сынок! - сказала Курбан-Джан-Датха и задрожала ее голос. Но, она тутже взяв себе в руки, спокойным голосом продолжала:  — Сынок! Стать шахидами, умереть за Родину, борясь за свободу своего народа, это наследие для нас с тобой! Твои предки тоже погибли на кровавых эшафотах, в руках мерзких палачей противника! Прощай, сынок! Ты оправдал материнское молоко!
-Мама, будь доволна мною, будь довольна! - сказал Камчибек хрипя от горечи, гляд со слезами на глазах вслед за матерью.
—В тысячи раз я довольна, сынок за свое материнское молоко, которым я тебя вскормила! До встречи в раю! Такими словами Дадха открыла ладони своих рук на дуа. Потом, благославив своего храброго и достойного сына  она опиралась на стремя и  стегала кнутом коня. Конь, поднимаясь на дыбы помчался вперед в сторону, откуда восходит солнце.Будто жгучие слезы, кои капали с глаз Курбан-Джан-Датха прожигали шею коня.  
Толпа все гудела, кипела, как море перед грозой.
— Ндааа... Странно..., — Кауфман задумался.
— Это та самая «Алайская царевна»? — спросила его жена.
— Ведь говорили, что она пожилая, а она, подобно 18 летней девушке, свободно скачет на коне. Скажи пожалуйста, дорогой, почему не поймали ее твои солдаты?
— Не стоит, любимая -сказал Кауфман, с задумчивой улыбкой на устах. -Она сама скоро на четвереньках приползет ко мне, пося пощады! Вот увидишь, я просто заставлю ее сдаться! -пообещал он.
— Дорогой, знаю, что ты не любишь, когда я вмешаюсь в твои дела. Но, неужели нельзя, отпустит его? -сказала жена Кауфмана, поправляя воротник его пальто.
— Он еще очень молод, жалко его.Конечно, я не настаиваю о том ,чтобы оставить его безнаказенным. Есть же другие способы, скажем, сослать его в сибир или отправить на каторгу.
-Нет! -ответил Кауфман строго. - Нет! Ты же сама услышала приговор полевого суда. Врагам нет пощади!.. Лусаров!
— Слушаюсь, ваше величество!
— Не тените, чего вы елозите!
— Хорошо!
— Так, фамилия урядника Епифанов?!
— Так точно, ваше величество, Епифанов!
— Хорошо.
Лусаров одобрительно кивнул головой Лусарову. Ляхов махнув своим носовым платком отскочил назад.
Загремели барабаны. Двое солдат надели петлю на шею Камчибека. Старый солдат с мешком на голове  сев на колени спешно и широко перерестился. Потом протянул свои руки к аркану виселицы, чтобы привести приговор в исполнение.
—О, Господи! —шепнула Графиня Шчербакова, резко побледнев и судорожно схватившись за руки князя Боярского. — Господи Иисуси, какой ужас! -все шептала она.
—Не бойтесь, графиня, не бойтесь. Это сюминутно -сказал князь Боярский, держа ее за локоть.
—Ач, меин Готт, дас ис счлеҳт! Ач, меин Готт! — зашептала жена губернатора, бледнея и крепко сомкнув свои глаза.
Ноги Камчибека начали отрыватся от табуретки и он произнес свои последние слова:
-Раба своего помилуй, о май Аллах!
От этих слов толпа хором засуетился и кто -то горько и громко зарыдал.
Помощник палача с мешком на голове резко ударил ногой по табуретке...
Тело Камчибека покачнуло потом с грохотом упал на землю.
Ляхов умолк на миг от удивления и прибежав к эшафоту с огаленным мечом в руке, замер, словно статуя над телом Камчибека.
Разгневанный Кауфман резко обернулся к Ляхову. Толпа снова хором зашумела:
О, всемогущий Аллах!
—Что с ним?! Маткарим, что с ним?!
—Наверное, Аллах не захотел…
—Чего смотрите, мусулмане?
—Эй, убери голову свою, мешаешь!
—Сам пододвинься в сторону, дурак!
Сквозь шума толпы прозвучал громовой голос Троцкого:
- Тихо! Успокойтесь, говорю! Ато всех вас отправлю в ад пушечными выстрелами! - пригрозил он.
Услышав это, артилеристы направили стволов пушек в сторону толпы.
Тут прозвучал над толпой чей -то пронзительный голос:
-Эй, есть ли тут хоть одного мужика?!
Кауфман уставился на Лусарова рассерженным взглядом.
—Что это такое, Лусаров?!
—Ваше величество…
—Что это такое?! Спрашываю!
—О, извольте ваше величество…
—Достаточно! Какой пазор! Это предательство!
—Ваше сиятельство, простите, ради Бога. Это случайность...
— Случайность?! Случайность говорит! Случайность не произайдет только в том случае, когда вы сами окажитесь на этой виселице! Ой, как стыдно! Мерзавцы! Идите отсюда!
—Ой, что случилось? Скажите, князь, что тут происходит?!- спосила графиня Шчербакова Анна Ипполитовна, спешно открыв свои глаза, которые она сомкнула от страха.
-Да вот, веревка оборвалась - ответил Боярский, с недоумением.
—Оҳ, я же сказала, Господи! Вот видите, его смерть даже Богу не понравилась! -сказала жена губернатора.
—Ты устала наверное, дорогая. Лучше вернись домой... Князь, пожалуйста, провожайте их!
— Нет, нет, мы хотим посмотреть до конца, правильно, Анна Ипполитовна?
Побледневшая графиня вытерла платком свое лицо. Потом лоб.
Камчибек все лежал под виселицей без сознания.
Солдаты, чтобы привести Камчибека в чувство, начали тереть его лицо снегом. Наконец он открыл глаза. Потом, стараясь пдниматься, оглядывался вокруг,вытирая ладонью кровь с припухших губ.
— Веревка-то гнилой оказалась, — зашептал он. Потом Поднявшись в полный рост, громко, с гордостью крикнул: - Веревка все же оказалась гнилой!
Сильно испуганный старый солдат, взял новую петлю и дрожащими руками снова натянул ее на шею Камчибека...
От грохота барабанов задрожала земля.
Камчибек вдохнул полной грудью последние проции воздуха, как  ныряльщик, который собирается нырять в море. Последний вздох! Последние секунды жизни и последнее мучение!
До чего ты такая сладкая о, горькая жизнь!
В небесах кипели белые облака и прохладный ветер Араванских гор приносил последние запахи лугов и полей, запах Родины.
Потом все исчезло.Небо, облака, ветер.
Кауфман спустился вниз, чтобы провожать женщин и остановился на миг. Боронесса, надевая свои варежки, беспрестанно говорила: -Ой как жалко, как жалко! Ведь человек как никак, человек, Господи... Потом, обернувшись к Боярскому, продолжала:
-Ладно, пока, князь. Скажите, сегодня вечером придете к нам, чтобы поиграть преферанс? Приходите объязательно, будем жадать. Строго не судите, но это наше единственное хобби, единственное развлечение.
-Живя в этой дикой стране, мы тоже наверное, привратимся скоро в дикари.Тут нет ни музыки, ни театра! Скорее бы возврашаться в Ташкент - сказал Боярский.
-Да, княз, вы правы! Ладно тогда, приходите объязательно, мы вас будем ждать. Ближе познакомитесь с графиней Шчербаковой. О, вы очень ловкий! Ладно, пока! До встречи, монсеньор!
Карета уехала. Кауфман в окружении офицеров пошел в сторону вороты рынка. Молодой адьютант предлогал ему туркменского коня, но он отказал. Потом повернулся в сторону переулка.
Все шли молча, так и не вымолвив ни слова. Лусаров тоже шел, глядя на землю.
Пройдя 30 шагов, Кауфман обратился полковнику Лусарову:
-Полковник Лусаров!
-Слушаю, ваше величество?
-Где урядник?
Сейчас, ваше величество, после этого поворота, сейчас...
Тут они увидели высокорослого урядника Епифанова, худошавого телосложения, который шел, еле волоча ноги. Но он, увидев своих начальников, тут же принял стойку "смирно".
—Ну, урядник Епифанов, ты выполнил задание?!
-У  Епифанова бородатый челюсть задрожала. Он молчал.
— Ну, чего ты молчишь? Говори - сказал Кауфман, вежливо положа руку на плечи Епифанова.
— Ваше величество... — Епифанов затруднился говорить. Как будто язык его припух до неверочятного размера.
— Ваше величество…
— Не смог попасть что ли?! Тоже мне меткий стрелок! — Глаза Лусарова налились кровью от злости.
Епифанов так сильно схватил приклад своего ружья, аж пальци его рук покраснели от боли.
— Я не мог стрелять в нее, ваше величество, не мог.. сказал Епифанов еле шевеля мясистыми губами.
— Почему не мог, Епифанов?— Голос Кауфмана звучал вежливо. .
—Ваше величество ... Простите меня, Ради Бога, виноват... - Епифанов, расширив свои глаза глядел на Кауфмана испуганными, умоляющими глазами. Ваше величество… Простите, Ради бога, ваше величество... Я наблюдал за ней, лежа на плоской крыше глиняного дома. Хотел, но не мог стрелять, понимаете?.. Глядя на нее, я вдруг вспомнил свою маму и...
Они умолкли на миг. Потом раздался бешенный крик Лусарова: -Твою мать!.. . Охваченный яростью полковник хотел было накинутся на Епифанова, тут его остановил Кауфман. Потом, подойдя к Епифанову и оглядывая его с головы до ног, громким голосом сказал:
—Епифанов, молодец! Ты поступил, как настоящий солдат, молодец! Такими словами Кауфман похлопал по плечи урядника Епифанова, потом рывком сев на коня, который держала за узду молодой адьютант и стал уходить.Полковник Лусаров тоже сел на своего коня и последовал за Кауфманом.
— Лусаров! — сказал Кауфман слезая с коня у казармы горнизона. - Нужно наградить Епифанова за службу, поняли да? Объязательно нужно наградить!
— Понял, ваше величество! — сказал Лусаров, покорно кивая головой.
Через месяцев два, пьяный ямщчик, который сидел над старинной почтовой каретой постучал в дверь хижины, располагаюшая в деревне Грибово Орловкой губерни. Ямщчик передал клочка бумаги одной старухе в черном платке, которая брала бумагу, развернула ее и прочитала содержимое. Прочла и ноги ее подкосились, словно сделанные из ваты. Потом ничком упала на землю, потеряв сознания.
На пороге хижины холодный ветер трепал бумагу, которая упала на землю, словно последний лист осеннего клена, где было написано такие слова:
«…С глубокой скорбью сообщаем о том, что ваш сын урядник Епифанов героически погиб, честно и верно служив царю и Отечеству.  
Командир полка полковник Лусаров».


Тут ветер протяжно взвыл.


1979. Ташкент.

 

 

 

О, юртим шамоли, юртим шамоли!

Абдулла Орипов

 

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана



Холдор Вулкан -Абдусаламов Холдор Усманович родился в 1959 году в Узбекистане.Окончил Ташкентский Национальный Университет. Пишет стихи и прозу с 1975 года. Написал 4 сборника стихов, ряд повестей, так же рассказы и романы на двух языках, на узбекском и на русском. Холдор Вулкан член Союза писателей Узбекистана с 1999 года. Его литературные произведения переведены на английский язык. Не имеет званий и наград.

 

Ибн Камбал

(Рассказ)



Если честно, я не собираюсь нарисовать словесный портрет литературного героя моего рассказа, так же не буду ни под каким предлогом назвать его настоящее имя, с точки зрения его безопасности. Описать внешний вид и параметры литгероя, это все равно, что передать фоторобот полицейскому управлению, которая объявила его в международный розыск. Это чрезвычайно опасно для него. Ограничемся, лишь, назвав его псевдоним "Ибн Камбал". Ибн Камбал ходит с крепко приклеенной бородой и с усами, отрастив волосы до плеч, покрасив их в серый цвет, чтобы его случайно не узнали на улице сотрудники местной полиции. Иначе его могут арестовать и посадить в тюрягу на долгие годы за экономические преступления, которые он совершил.Дело в том, что наш литературный герой господин Ибн Камбал пишет неплохие стихи и однажды в его голову взбрела шальная мысль опубликовать свою первую книгу, надеясь получить за это солидный гонорар.Он поговорил с одним сутулым работником одного издательства, кой пообещал опубликовать книгу стихов Ибн Камбала, дешово, качественно, быстро и, разумеется, с большим тиражем. Ибн Камбал, поверив на слова работника, передал ему большие деньги спонсора без расписки. Горбатый работник оказался жадным, подлым и отпетым аферистом и в скором он нарушил свое обещание и опубликовал книгу стихов бедного Ибн Камбала за счет некачественных бумаг, которые он украл когда -то из склада издательства и надежно спрятал в подвал.Как будто этого мало он сэканомил бумагу на обложку, так же на рисунки и на тираж книги.Получилось так, что книга господина Ибн Камбала опубликовалась с мизерно маленьким тиражем. Книга напоминала тонкую ученическую тетрадь. Тукую "книгу" невозможно было реализовать на книжном рынке. Даже книжный черв, то есть заядлый книгалюб на барахолке, кой тонко разбирается в искусстве, не желает купить такую жалкую брашюрку. Хитрый и горбатый работник обрадовался на то, что доверчивый Ибн Камбал передал ему большую сумму денег без расписки. В результате реализовать свою книгу, похожую на ученическую тетрадь, пришлось самому Ибн Камбалу. Но он не смог реализовать ее. Через пол года спонсор начал требовать от Ибн Камбала вернуть полученные деньги с процентамии. Бедный литературный герой нашего рассказа господин Ибн Камбал не знал что делать.Он залез по уши в дерьмо, которое называется долг. Дома ворчливая жена, которая упрекала Ибн Камбала день и ночь, назвав его жалким неудачником, бездельником, лентяем, дармоедом и лохом.
-Боже, зачем же я вообще вышла замуж за этого придурка, поэта с пустыми и дырявыми карманами! Нормальные мужья едут на заработки в ближнее зарубежье и зарабатывают нешуточные деньги, работая дворниками, сторожами амбаров и грузщиками товарных вагонов, лесорубами и прочими. Вернувшись, они строят роскошные дома, двухэтажные коттеджы с подвалами, купять крутые тачки. А он?! Спит днем, как бродячая собака без задных ног и по ночам до самого утра строчит черт знает что, в свете керосиновой лампы, не давая мне спакойно поспать.Разве литературное творчество является работой в наши дни?! Вот, совсем недавно этот дурак выпустил свою книжку, тоненькую такую, похожую на свидетельство о рождении, на трудовую книжку и залез по уши в долг! А дома нечего есть.Пара голошов на двоих, которые надеваем по очереди!Ходить босиком в космическом веку стыдно! Боимся выйти на улицу! Сидим дома, затаив дыхание, как в бомбоубежище во время ковровой бомбардировки, когда приходят люди спонсора, требуя вернуть деньги, кои этот гад взял в долг!Долг этот растет не днями а часами! Господи, разве это жизнь?!Как жаль, что нет с нами сейчас товарища Сталина Иосифа Виссарионовича, кой отправил дюжинами таких интеллигентов - неудачников туниядцев в концентрационные лагеря в вагонах товарных поездов, предназначенные для перевозки лошадей!Был бы жив товарищ Сталин, я бы сама выдала бы этого писателя в руки НКВДешников, аккуратно написав на него донос о том, что он английский шпион!Ой не зря вешали и расстреляли поэтов в старине, не зря! Нет, хватит с меня!Я лучше залезу на табуретку и повешусь или сожгу себя сама, обливая свои поношенные одежды керосином, чем жить с этим придурком! -кричала она громко, роняя горькие слезы на пол. Потом, резко изменив свое решение, спешно собирала вещи Ибн Камбала в старый деревянный чемодан сталинских времен и, выкинула его на улицу через открытое окно. Потом, указывая на дверь, сказала: - Вон из моего дома! Ступай и чтобы я больше никогда тебя не видела!Таким образом бедный литературный герой нашего рассказа Ибн Камбал оказался на улице. Но на этом дело не закончилось. Люди спонсора быстро нашли его и сломав ему одну ногу, заставили собирать документы и получить обманным путем в банке кредит в огромном размере. Ибн Камбал подал заявление и предоставил соответствующие документы с бизнес планом в банк, чтобы открыть торгово - производственную фирму. Но ему тут же пришлось отдать спонсору все деньги, полученные в кредит. Через пол года полиция объявила его в розыск.С тех пор он ходит с приклеенной бородой и с усами, отрастив волосы до плеч и покрасив их в серый цвет. Ибн Камбал долго искал жилье и наконец он нашел небольшую яму, которая образовалась на старой заброшенной дороге во время сели и решил, жить в ней.Он возводил над ямой небольшую крышу, напоминающую часовню.Эта крыша выполняла сразу две функции. Во первых она не позволяла попасть дождевую воду во внутр ямы и служила своеобразной предупреждаюшей оградой для случайных прохожих, чтобы они не провалились в убогое жилье Ибн Камбала, во время вечерной прогулки во тьме или в густом тумане, когда они выгуливают своих любимых собак. Особенности этого своеобразного жилья заключается в том, что здесь его не будут беспокоить сотрудники полиции, налоговики, инспекторы энергонадзора, газоснабжения и департамента ЖКХ. Самое главное, здесь нет злых соседов, ритмичный скрип кровати, сладкие стоны, громкая музыка, топот, грохот, дужераздирающие крики о помощи,шум застолья, пьяный хохот, двух этажный мат, плач детей и женщин, стук молотка, жужжание дрели, звуки разбитых вдребезги стекла окон, разбитой фарфоровой посуды, грохот кухонной посуды, нарушающие тишину и покой граждан.Так же есть ряд неудобств в этой яме. То есть в ней отсутствуют окна, из которых можно было смотреть на улицу, наслаждаясь осенним листопадом или ночными снегопадами зимой. Еще одно неудобтво в этом жилье, это отсутствие кухни. Даже нет умывальника.Так же в яме отсутствует самое главное, то есть туалет. Весной, летом или осенью можно справлять нужду по большому например, в зарослях или еще где нибудь. А зимой придется сесть на горшок и вынести содержимое на верх, чтобы случайно не отморозить себе кои -какие важные части организма. Но есть возможность построит маленькую печку, чтобы топить яму и готовить еду. Но это только в холодные времена года. Летом придется готовить еду только на верху, на костре. Такими мыслями Ибн Камбал первым делом, вынес весь мусор из ямы, аккуратно приклеил обои к отштукатуренной, шпаклеванной стене, постелил картонные коробки на дно ямы. Смастерил небольшую книжную полку и повесил на стену портрет президента страны. Он спускается в свое жилье, словно моряк - подводник, спускающийся через верхный люк атомной подводной лодки с крылатыми ракетами на борту.Иногда он чувствует себя танкистом, несущийся на бешеной скорости на своем танке вперед, разрушая, все на своем пути, школы, больницы, детские сады, деревья и горящие дома, раздавливая домашный скот, толпу беженцев вместе с детьми. Ибн Камбал по ночам обожает читать в свете керосиновой лампы интересную книгу, которая он купил на базаре, где можно приобрести книгу намного дешевле, чем в книжных магазинах. Ибн Камбал любит книжные ярмарки, особенно барахолку на базаре, похожую на старинный музей под открытом небом, где люди торгуют старыми вещами.Там есть почти все. Рваные хромовые и кирзовые сапоги, брюки галифе с красной полосой когда - то умершего какого - то генерала, школьные ранцы, книги без обложек, горн и барабаны пионеров, учебники, иконы, четки, бронзовый бюст Ленина, шапка-ушанка из собачьей шерсти, старый аккордеон, портрет Сталина, клетки для певчих птиц, аквариумы, даже гаичные и разводные ключи, что там только нету, господи! Старамодные платья с шляпой давно умерших старушек, цепи, малиновые пиджаки, телефонные аппараты ХХ века, глобусы, примусы, капканы, самовары, деревянные чемоданы, старые монеты, пуговицы, медные музыкальные инструменты духового оркестра, топоры с пилой, ножницы, детские игрушки, тяжелые чугунные утюги, работающие на раскаленный уголь. Поди купи все что хочешь или просто бесплатно рассматривай вещи, словно музейные экспонаты. Самые ценние вещи на этой барахолке для Ибн Камбала, это старые книги с пожелтевшими страницами и потёртыми, порванными обложками.Торгующие старыми вещами на барахолке не знают цены этих книг, так как они не читают их. У них попросту отсутствует утонченность чувств и мыслей, эмоции, такие как удивления, восхищения, восприятие колдовское влияние и воздействие слов на сознание, которые, как волшебство чаруют, придавая человеку определенное настроение, давая ему возможность погружаться в глубину сладких воспоминаний о своей юности и любви, забывая на какое -то время о боли и страданиях в уютном душевном уединение.Однажды Ибн Камбал услышал очень интересный разговор покупателя с продавцом.
-Знаете, вчера я этого вождя как раз видел во сне -сказал веселый покупатель, улыбчиво глядя на портрет Сталина.
-Да? А как тебя зовут? -спросил продовец.
-Я Валдемар Котин -ответил покупатель.
- Интересно, а что потерял товарищ Сталин в твоем гребанном сне, Котин? - удивленно спросил продовец, с дымящей самокруткой в зубах.
-Короче, дело было так. Оказывается, во сне я умер и меня увели в каменную пещеру, где находилась огромная толпа грешников, которые стояли, с ужасом глядя на полыхающий огонь гиенны и их огромные тени колебались на стне гигантской пещеры. Гляжу некоторые из них сидят на каменных скамейках. Я подошел к человеку, который был в брюках галифе и в хромовых сапогах с длинными голенищами, глазастый, худощавого телосложения, с острым носом и усами похожие на жука. Он был одет в коричневый мундир, с железным крестом и его чёлка была зачесана набок.Я осторожно подошел к нему и сказал.
-Подвинтесь пожалюста, дядя, а то ноги у меня отекли...Как говорится, в ногах правды нет...
Услышав мои слова, человек в коричневом мундире пришел в ярости. Он так взбесился, что покраснел до самой шеи, словно разгневанный индюк. От гнева его глаза расширились и скулы лица начали судорожно дергаться.
-Какой я тебе дядя, швайне! Своего фюрера что ли не узнаешь, черномазый!Я же Адольф Хитло! -крикнул он.
Я испугался, узнав кровавого диктатора ХХ века Адольфа Гитлера, который перевернул мир, превратив красивые города в руины, угробив 50 миллионов ни в чем не повинных людей.
-О битте, простите, гер Шикльгрубер - просил я прощения.
Тут, перебивая наш разговор, ко мне подошел человек лет сорока пяти, пятдесяти, лысый, невысокого роста, с рыжей козьей бородой в костюме и с красным галстуком на шее.Он улыбчиво глядел прямо в мои глаза, словно в глубокий колодец и начал бегло картавить, держа свою кепку в руке.
-А меня, товайищ? Узнаете? Ну...ЭСЭДЙЕПЕ, Смольний, пайтия большевиков...Кюпская Надежда Константиновна, восстания ябочих и кйестян в Петягяде... Зимний двоец, Октябйская еволюция... .Шалаш мой на бейегу озея "Язлив", Кйилатая фйаза, лозунг "Пялетайи всех стян соединяйтесь!"..Ну, тепей вспомнили, кясноаймеец? -спросил он, держась одной рукой за отворот своего знаменитого на весь мир пиджака.
-О, это вы, товарищ Владимир Ильич? Вот это да! Я никогда не думал, что я встречу когда -нибудь вас здесь.Простите, что сразу не узнал. Значить богатым будете -сказал я, радуясь.
-Что значит, будите богатым, товайищ? Вы хоть думаете, когда говойите? Я никогда не стану богатым, эксплуататём! Ведь я вождь мявого пялетайята как никак, пявильно?А вы сявниваете меня с какими -то пяклятыми буйжуями! Вы яшшуждаете, как кёвный вяг миявого пялетайята, как эсеи и монайхисти - белогвайдейцы! Не хаяшо, товайищ, не хаяшо - серьезно обиделся Ленин на меня.
-Простите, товарищ Ленин, я хотел сказать, что разбогатеете не материально, а духовно - оправдывался я.
Услышав мой ответ, у Ленина быстро поднялось настроение. Он обрадовался, как маленький и от улыбки радостно загорели зрачки в его узких глазах.
-Это совсем дюгое дело, товайищ кясноаймеец!Ну как, в Туйкестане язгямили кявожадные банды басмачей куйбашы Куйшеймета и Ибягимбека? - спросил вождь пролетариата, сново глядя в мои глаза, словно в глубокий колодец.
-Да, Владимир Ильич, разгромили. Разгромили, но... -ответил я, опасаясь, что мои следующие слова снова могут сильно расстроит вождя мирового пролетариата.
-Стянно, товайищ кясноаймеец, почему вы говойите "но"? - снова спросил Ленин, держась одной рукой за отворот своего знаменитого на весь мир пиджака "тройка", а в другой руке нервно зажав свою кепку, похожая на утконос.
-Понимаете, Владимир Ильич, я даже не знаю, как вам объяснить это. Короче, СССР распал! - сказал я.
-Что?! ЭСЭСЭСЭЙ яспал! Что вы говойите, товайищ?! Как это яспал, ё мое! -сказал вождь пролетариата, глядя на меня с недоумением. У него снова испортилось настроение и он начал нервно шагать туда, сюда, как волк в клетке.
-А вы былы не в курсе?.. То есть не слышали что ли о распаде СССР, Владимир Ильич? - удивился я. Ленин резко остановился и сказал:
-Вы в своем уме, товайищ кясноаймеец, как я могу узнать, ежели тут нет телетайпа?
-Да, вы правы, товарищ Ленин -согласился я.
Тут Гитлер начал радоваться: - Зульдатун унд оффитзиген дес дгиттен гийчес! Коммуништен капут! Их гратюлиге! Хувах - хах хах хах хаааа! Иех - хах хах хах хаааа! - смеялся он, и начал танцевать, напевая веселую песню Лили Марлена, виртуозно играя на своей губной гармошке, которая вынул из голенище своего хромового сапога.
Ленин снова начал нервно шагать туда сюда, иногда бросая разгневанный взгляд на Гитлера.Потом резко остановившись, спросил меня.
-Что, тепей ЭСЭСЭСЭЙ пеешел в юки ЭСЭев что ли?
-Нет, Владимир Ильич, сначала Генерального секретаря Михаила Сергеевича Горбачева выбрали президентом страны. А потом ГКЧП и власть перешла в руки Ельцина Бориса Николаевича, который саратники положив в мешок, выбросили с высокого моста в Москва-реку. Он чудом остался жив... - ответил я.
-Кто это такие Гайбачев Михаил и как его... Бойис Ельцин !Ё моё, почему их выбяли, а не назначили! Куда смотели коммунисты?! Такую стяну язвалили засянцы! Вот, твою маааать а! -сказал Ленин, нервно ударяя ладониями рук по коленам своих ног.
-Это еще ничего, Владимир Ильич в сравнение с высказываниями депутата Госдумы господина Жириновского. Он сказал, что ваш труп давно пора вынести из мавзолея и сжечь в крематории, а прах захоронить в Ульяновске, где вы когда -то родились.
-Да? Он так и сказал? За такие слова таких контеволюционеев, нужно ястйелять без суда и следствие, яскулачить к едене матейи и отпявить в катойгу! Пусть они там ломают в соёкагядусном моёзе гянитные камни и тоскают их на своём гойбу , звеня цепями на юках и на ногах в гюбых полосатых пижамах! - сказал вождь пролетариата, еще сильнее зажав свою кепку в руке.
Я, чтобы как -то отвлечь товарища Ленина от обсуждения злободневной темы, начал привести разговор в другое русло.
-Простите за глупый вопрос, товарищ Ленин, что вы тут делаете?
-Видите ли, товайищ, я наивно повейил словам товайища Майкса, ну этого Кайла и его богатого дюга, как его, да, Фйидйиха Энгельса, думая что судного дня не существует. Оказывается, я сильно ошибся тогда... Милостиве господи, помилуй мя гйешнаго яба своего, во имя отца и сына и светага духа, амин! - мелько крестился Ленин, с диким ужасом глядя на пылающее пламя ада и на лаву, которая булькала, как расплавленный металл.В этот момент появился возле нас человек в военном кителе и в брюках "Галифе", среднего роста, с зачесенными волосами назад, с пышными усами в колкости и с дымящей курительной трубкой в зубах. У него одна рука оказалась засохшей.
- Гамарджоба, генацвале! -сказал он, дымя курительной трубкой. Я его сразу узнал и сказал:
-О, здравствуйте, товарищ Сталин!Вы тоже здесь?
-Да, к сожелению... Ну как, генацвале, крымские татары, евреи, армяны, украинцы, ингушы с чеченцами, которые мы депортировали в Средную Азию, привыкли к новым условиям жизни? - поинтересовался он.
-Нет, товарищ Сталин, к сожелению многие из них умерли от нехватки воздуха в вагонах товарных составов, предназначенные для перевозки лошадей.Они были вынуждены похоронить по пути своих умерших детей и других своих близких в песок казахских степей. Многие умерли потом, от голода и болезни. Остались лишь единицы.Многих евреев, армян, украинцев, крымских татар, чеченцев и ингушей приютили наши Узбеки, делясь с ними своим последними кусками хлеба в трудные времена. Это еще ничего в сравнение с погибщими в концентрационных лагерях, расположенные в архипелаге "Гулаг", в Саликамске и в Магадане.Туда отправляли в основном представителей интеллигенции, объявляя их злейшими врагами своего народа, обвиняя в шпионаже. Миллионы и миллионы людей заживо сгнило в холодных бараках, от нехватки еды, от дезинтерии, от брющного тифа и туберкулёза. Многие сходили с ума и вешались на веревках, другие покончили жизнь самоубийством, отрезав себе половые органы. А сколько солдат и офицеров, стариков, и детей, ни в чем не повинных людей погибло на войне! От нехватки оружие и боеприпасов бедные солдаты с деревянными автоматами в руках шли в атаку ротами, дружно крича "За Родину, за товарища Сталина!" и их немцы пристреливали, как курапаток, создавая гора из трупов погибших солдат, сержантов и офицеров. Красивые города, заводы и фабрики превратились в пепелище-сказал я, грустно вздыхая.
-Ну что поделаешь, генацвале, война есть война и она требует жертв. Давай лучше побеседуем с тобой о позитивных событиях... Мне когда -то доложили о героическом труде узбекского народа, который построил за 45 дней большой ферганский канал вручную, с помощью кетменя и лопат во главе этого лысого парня, как его... к сожелению я немогу сейчас вспомнить. После инсульта память у меня ухудшилась. Помню, я подарил ему свои часы, когда он пришел с опозданием на заседание. Я однажды сказал ему шутя, мол, я хочу позвать тебя в Москву, но боюсь, что ты разроешь каналы вокруг Москвы... Как мы сним смеялись тогда, господи... Ну, как там идут дела? Наверное, пустыня "Мирзачуль" с "Кизилкумом" превратились в зеленые хлопковые поля, в шумящие на ветру сады и огороды? -сказал Сталин, поглаживая своих пышных усов, словно кошку.
-Нет, товарищ Сталин.После неправильное использование водных ресурсов, резко упал уровень воды в наших реках и засохло наше Оральское море.Оно превратилось в лужу. Там сейчас царит экологическая катастрофа.Поднимаются песчаные бури, покрывая солью всю территории Каракалпакистана и Хорезм. Есть опасение о том, что совсем скоро весь среднеазиатский регион, превратится в пустыню.Кстати, я даже написал об этом стихотворение. "Погоня" называется. Хотите, товарищ Сталин, прочту его наизусть? - сказал я.
-Да? Вот эта новость.Я тоже когда -то писал стихи. Ну давай, читай, генацвале, коли написал об экологической катастрофе в Средней Азии.Только коротко. А то у меня нет на это времени - разрешил Сталин, закуривая свою курительную трубку.Я начал читать свое стихотворение.


Погоня

В юности я гнался за пустыней,
Чтобы превратить ее в хлопковые поля.
Также выращивать арбузы и дыни,
Где белые будут звенеть тополя.

Пустыня от меня бежала, боясь,
Из следов агамы на дюнах узоры.
Теперь я жалею, в песке по поясь,
О том, что засохло наше море.

Зря, о зря я тогда, гнался за ней,
Хотя все это произашло давно.
Теперь я бегу от песчаных бурей,
И пустыня гонится за мной.


Послушав мое стихотворение, Сталин аплодировал меня, хлопая в ладоши, хитро улыбаясь с курительной трубкой в зубах.
-Вах маладес, генацвале, маладес! Ты пишешь как Шота Руставели!
-Спасибо, батано Сталин! Но мне кажется, ваши слова звучать не очень искренно -сказал я, как бы скептически относясь к его словам, которые он произнес.
-Что ты, бижо!Разве можно врать в таком месте.Смотри, как пылает гиенна!О господи Иисуси, помилуй и благослови раба своего грешнего Иосифа Джугашвили!Господи, сколько церквей, синагогов, мечетей и буддийских храмов я разрушил до оснований, приказывая тайным указом снести крестов из купол храмов, полумесяца мечетей и стереть шестиконечную звезду Давида в синагогах! По моему приказу красноармейцы сняли колокола и отправляли их в металлургические заводы для отлитки, чтобы создать из них детали для тракторов! Священные храмы, мечетей и синагог мы превратили в овощехранилище!Истребили христианского, буддийского, иудейского, мусульманского духовенства. Сколько свяшенников отправил я в далекие лагеря смерти, откуда никто никогда так и не воротился домой! -сказал Сталин с грустью.
Как раз в это время высокий, полный и лысый мужик выбежав из толпы, подошел к Сталину.Потом начал говорить:
-Вызвали, товарищ Сталин?
Сталин вынул свою курительную трубку изо рта и удивленно смотрел на лысого.
-Где ты шляешься, враг народа?! Английский шпион! Вот этот товарищ говорит, что из - за неправильное распределение водных ресурсов, в Узбекистане реки Амударя и Сирдаря превратились почти в сухое русло, а Аральское море в лужу! Оказывается, весь Среднеазиятский регион день за днем, постепенно превращается в пустыню! Плодородные земли, хлопковые поля, сады и огороды покрываются солью! Куда теперь будем сеять хлопчатника? В огород твоей бабушки что ли?! Это ты во всем виноват! Хвост Бухарина!Отвечай, гад, пока я не репрессировал тебя! Противном случае сегодня в предрассветной мгле приедут за тобой сотрудники НКВД на автомобиле ГПУ "Черный ворон" и тихо будут стучать в твою дверь покрытая дермантином, чтобы увезти тебя куда надо -сказал он.
Услышав такое, высокий, полный и лысый мужик сев на колени, начал двигаться коленами в сторону товарища Сталина, прижимая свой головной убор к груди, словно инвалид, у который ампутировали обе ноги, пока не начиналась гангрена.
-О, пощатиде, товарищ Сталин! Не репрессируйте меня! Ваши ГПУшники могут расстрелять меня по приговору военного трибунала!Я не враг народа и не хвост Бухарина Михаила Дмитриевича!Мы осваивали пустыню "Мирзачуль" по проекту самого товарища Ленина!Это Ленин виноват во всем! - сказал он плача.
-Ах ты контя пяклятый! Ты меня, вождя пялетайята хочешь обвинять в пйеступлениях века, котойый сам совейшил!Я пейвий яз слышу о пустыне "Мийзачуль"! В моем пйоекте написано "Голодный степь". Мать твою... Негодяй! Давай, положи свой пайтийный билет на стол, басмач! Уголовный элемент!- сказал Ленин, разгневанно.
-Нет, никогда! Я лучше умру, чем положить свой партбилет на стол! -сказал высокий, полный и лысый мужик и начал петь:


Вставай, проклятьем заклеймённый,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущённый
И в смертный бой вести готов.

Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, новый мир построим,
Кто был никем - тот станет всем!


После того, как он пропел гимн мирового пролетариата, побежал с криком "За товарища Сталина!" и прыгнул прямо в пропасть, где пылал пламя гиенны и булькала лава, как расплавленный металл - закончил свой рассказ покупатель на барахолке.
-Вот видишь, чувак, я не колдун, но мне кажется, что этот твой сон предсказывает приближение твоей неизбежной смерти. Для того, чтобы предотвратить это, ты должен купить портрет товарища Сталина или вот этот бронзовый бюст товарища Ленина. Также у меня есть книга Карла Маркса "Капитал". Купи. Я думаю, что у тебя нет другого пути. А я продам за дёшево, почти за дарма, жалко выбросить, понимаешь?
-Нет, я лучше куплю вот этот шерстяной парадный китель вместе с государственными орденами и медалями -сказал покупатель.
-Зачем тебе этот китель умершего недавно ветерана Второй Мировой? -удивился другой покупатель.
-Как зачем? Буду участвовать в празднике, посвящённый дню победы, надев этот китель вместе с орденами и медалями и все будут меня поздравить с праздником, как героя кровопролитной войны.Цветы, слезы радосты, салют и даже налют - ответил тот.
-Тьфутвою мать, сволочь! Как ты можешь так говорить! Какой ты мерзкий, отвратительный человек! -сказал другой покупатель.
-Что? Это, я мерзкий человек?! Ну, ну, ты лучше посмотри на себя! Погляди вон в это зеркало! У тебя чересчур маленькая голова, величиной с лимона.А нос, словно хобот слона, как дыхательный шланг противогаза. Руки длинные, как у орангутанга, ноги наоборот, короткие и крывые. О твоей заднице говорить даже не хочется. Висит она, как огромный рюкзак туриста, кой приехал из далекой Европы в древную Бухару.
После этого завязалась драка между покупателями и Ибн Камбал решил спешно покинуть суетливую барахолку с потертой книгой в подмышках, пока не приехала полиция.


16/09/2022.
1:29 дня.
Канада, Онтерио.

 

 

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана

 

Остановите войну во всем мире!



Поймите ЛЮДИ всей земли:

Вражда -плохое дело.

Живите в дружбе меж собой -

Нет лушчего удела.

 

Алишер Наваи.



Мы узбекистанцы всегда уважали и уважаем русский народ и Россию, которая дала миру многих великих писателей и поэтов, композиторов, актеров, такие как Пушкин, Есенин, Хлебников, Маяковский, Мандельштам, Пастернак, Вознесенский, Рождественский, Толстой, Тургенев, Чехов, Гоголь, Шолохов, Чайковский, Рахманинов, Никулин, Моргунов, Вицин, Миронов, Новодворская, Ахеджакова, Пугачева, Фрейндлих, Хазанов, Шевчук, Сукачев, Макаревич, Пионтковский, Ековенко, Гудков,Немцов, Навальний, Фургал, Вадим Шарф и и многих других выдающихся политических деятелей, журналистов, правозащитников, деятелей культуры и искусства.


Также мы уважаем и ценим великих украинских писателей и поэтов, такие как Тарас  Шевченко, Леся Украинка, Иван Франко, Григорий Квитка, Павел Загребельный, композиторы: Семен Гулак-Артемовский, Михаил Вербицкий, Николай Лысенко, Дмитриевич Леонтович, Рейнгольд Глиер, Борис Лятошинский, Мирослав Скорик, Валентин Сильвестров, певцов и певиц, такие как София Ротару,  Ирина Билык, Таисия Повалий, Гайтана, Наталья Могилевская и многие тысячи других.


Еще мы узбекистанцы гордимся тем, что в городе Киеве есть проспект имени великого узбекского поэта Алишера Наваи.


Сегодня украинцы героически борются за свободу своего народа, за территориальной целосности своей страны. Они защищают не только свою страну, но и свободу всего цивилизованного мира от имперски настроенных агрессоров.


Мы резко осуждаем агрессию путинского авторитарного и диктаторского режима, его вооруженное вторжение на территории любого суверенного государство мира. Этот режим утопил свой собственный народ в болоте международных экономических санкций, убивая в Украине десятки тысяч молодых ребят, ни в чем не повинных людей, стариков и детей, разрушая красивые города до основания, лишь ради того, чтобы как можно подольше удержаться у власти.


Долой мерзкий фашизм!


Да здравствует свобода и демократия во всем мире!




14/09/2022.
10:57 дня.
Канада, Онтерио.

 

---------------------------------------------------------

 

Holder Volcano
Member of the Writers' Union of Uzbekistan


Stop the war all over the world!



Understand, people of the whole earth:
Enmity is a bad thing.
Live in friendship with each other -
This is going to be great.

- Alisher Navai.



We Uzbek people have always respected and will respect the Russian people and Russia, which gave the world many great writers and poets, composers, actors, such as Pushkin, Yesenin, Khlebnikov, Mayakovsky, Mandelstam, Pasternak, Voznesensky, Rozhdestvensky, Tolstoy, Turgenev, Chekhov, Gogol, Sholokhov, Tchaikovsky, Rachmaninov, Nikulin, Morgunov, Vitsin, Mironov, Novodvorskaya, Akhedzhakova, Pugacheva, Freundlich, Khazanov, Shevchuk, Sukachev, Makarevich, Piontkovsky, Ekovenko, Gudkov, Nemtsov, Navalny, Furgal, Vadim Sharf and many other prominent political figures, journalists, human rights activists, cultural and art figures.


We also respect and appreciate great Ukrainian writers and poets, such as Taras Shevchenko, Lesya Ukrainka, Ivan Franko, Grigory Kvitka, Pavel Zagrebelny, composers: Semyon Gulak-Artemovsky, Mikhail Verbitsky, Nikolay Lysenko, Dmitrievich Leontovich, Reinhold Glier, Boris Lyatoshinsky, Miroslav Skorik, Valentin Silvestrov, and singers, such as Sofia Rotaru, Irina Bilyk, Taisiya Povaliy, Gaitana, Natalia Mogilevskaya and many thousands of others.


We are also proud of the fact that there is an avenue named after the great Uzbek poet Alisher Navai in the city of Kiev.


Today Ukrainians are heroically fighting for the freedom of their people, for the territorial integrity of their country. They defend not only their country, but also the freedom of the entire civilized world from imperial-minded aggressors.


We strongly condemn the aggression of Putin's authoritarian and dictatorial regime, and its armed invasion of the territories of any sovereign state in the world. This regime has drowned its own people in the swamp of international economic sanctions, killing tens of thousands of young, and innocent soldiers, old people and children in Ukraine, destroying beautiful cities to the ground, just in order to stay in power as long as possible.


Down with vile imperialism and fascism!


Long live freedom and democracy all over the world!




14/09/2022.
10:57 p.m.
Canada, Ontario.

 


 

Великий узбекский поэт Алишер Наваи.

Uzbekistan's national great poet Alisher Navoi.

 

 

Холдор Вулкан

Член Союза писателей Узбекистана


Остановите братоубийственную войну в Украине!



Я всегда уважал, уважаю и буду уважать русский народ, который дал миру выдающихся учёных, поэтов, писателей, музыкантов, актеров, такие как Пушкин, Достоевский, Лермонтов, Толстой, Тургенев, Чехов, Хлебников, Есенин, Маяковский, Мандельштам, Пастернак, Чайковский, Рахманинов, Тарковский, Данелия, Никулин, Вицин, Маргунов,  Миронов,  Хазанов, Рязанов, Френдлих, Мягков, Ахеджакова, Пугачева и многие другие.
Но я так же всегда осуждал, осуждаю и буду осуждать любую войну где могут погибнуть ни в чем не повинные люди, беспомощные старики, женщины и дети. Боролся и буду бороться в своих политических статьях, в своих литературных произведениях против зачинщиков войны с имперскими амбициями, кои создают противостояния в мире, где погибают люди, разрушается инфраструктура и превращаются в руины города.
Сегодня в Украине идет не спецоперация, а настоящая братоубийственная война, где уже погибли десятки тысяч молодых солдат. Погибают ни в чем не повинные дети, которые не имеют никакого отнашения к противостояниям. Украинцы гордо, героически и мужественно борются за свободу своего народа, за демократию, за суверенитета и территориальной целостности своей страны. Им сегодня тяжело. Но все, что в этом мире начинается, обязательно когда -нибудь закончится. Это неписанный закон матушки природы.
Я уверен на сто процентов в том, что Украина неслыханными темпами будет развиваться сразу после войны и без каких-либо препятствий вступит в ЕС и в НАТО, превращаясь в один из мощнейших государств не только в Европе, но и во всем мире.


----------------
11/05/2022.
10:23 дня. Канада, Онтерио.

 

 

 
Еще статьи...